mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pull/28788/head^2
parent
4c61291c44
commit
55b579afef
|
@ -2521,7 +2521,6 @@
|
||||||
"Thank you for trying Spaces. Your feedback will help inform the next versions.": "Děkujeme, že jste vyzkoušeli Prostory. Vaše zpětná vazba pomůže při tvorbě dalších verzí.",
|
"Thank you for trying Spaces. Your feedback will help inform the next versions.": "Děkujeme, že jste vyzkoušeli Prostory. Vaše zpětná vazba pomůže při tvorbě dalších verzí.",
|
||||||
"Spaces feedback": "Zpětná vazba prostorů",
|
"Spaces feedback": "Zpětná vazba prostorů",
|
||||||
"Spaces are a new feature.": "Prostory jsou novou funkcí.",
|
"Spaces are a new feature.": "Prostory jsou novou funkcí.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Hledat místnosti nebo prostory",
|
|
||||||
"Leave %(spaceName)s": "Opustit %(spaceName)s",
|
"Leave %(spaceName)s": "Opustit %(spaceName)s",
|
||||||
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Jste jediným správcem některých místností nebo prostorů, které chcete opustit. Jejich opuštěním zůstanou bez správců.",
|
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Jste jediným správcem některých místností nebo prostorů, které chcete opustit. Jejich opuštěním zůstanou bez správců.",
|
||||||
"You're the only admin of this space. Leaving it will mean no one has control over it.": "Jste jediným správcem tohoto prostoru. Jeho opuštění bude znamenat, že nad ním nebude mít nikdo kontrolu.",
|
"You're the only admin of this space. Leaving it will mean no one has control over it.": "Jste jediným správcem tohoto prostoru. Jeho opuštění bude znamenat, že nad ním nebude mít nikdo kontrolu.",
|
||||||
|
|
|
@ -2527,7 +2527,6 @@
|
||||||
"Private room (invite only)": "Privater Raum (Einladung erforderlich)",
|
"Private room (invite only)": "Privater Raum (Einladung erforderlich)",
|
||||||
"Room visibility": "Raumsichtbarkeit",
|
"Room visibility": "Raumsichtbarkeit",
|
||||||
"Create a room": "Raum erstellen",
|
"Create a room": "Raum erstellen",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Räume und Spaces suchen",
|
|
||||||
"Add space": "Space hinzufügen",
|
"Add space": "Space hinzufügen",
|
||||||
"Automatically invite members from this room to the new one": "Mitglieder automatisch in den neuen Raum einladen",
|
"Automatically invite members from this room to the new one": "Mitglieder automatisch in den neuen Raum einladen",
|
||||||
"Search spaces": "Spaces durchsuchen",
|
"Search spaces": "Spaces durchsuchen",
|
||||||
|
|
|
@ -2642,7 +2642,6 @@
|
||||||
"Go to my space": "Μετάβαση στο χώρο μου",
|
"Go to my space": "Μετάβαση στο χώρο μου",
|
||||||
"Go to my first room": "Μετάβαση στο πρώτο μου δωμάτιο",
|
"Go to my first room": "Μετάβαση στο πρώτο μου δωμάτιο",
|
||||||
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "Είσαι μόνο εσείς προς το παρόν, θα είναι ακόμα καλύτερα με άλλους.",
|
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "Είσαι μόνο εσείς προς το παρόν, θα είναι ακόμα καλύτερα με άλλους.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Αναζήτηση δωματίων ή χώρων",
|
|
||||||
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Επιλέξτε δωμάτια ή συνομιλίες για προσθήκη. Αυτός είναι απλά ένας χώρος για εσάς, κανείς δε θα ενημερωθεί. Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα αργότερα.",
|
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Επιλέξτε δωμάτια ή συνομιλίες για προσθήκη. Αυτός είναι απλά ένας χώρος για εσάς, κανείς δε θα ενημερωθεί. Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα αργότερα.",
|
||||||
"What do you want to organise?": "Τι θέλετε να οργανώσετε;",
|
"What do you want to organise?": "Τι θέλετε να οργανώσετε;",
|
||||||
"Skip for now": "Παράλειψη προς το παρόν",
|
"Skip for now": "Παράλειψη προς το παρόν",
|
||||||
|
|
|
@ -2455,7 +2455,6 @@
|
||||||
"To publish an address, it needs to be set as a local address first.": "Por ke adreso publikiĝu, ĝi unue devas esti loka adreso.",
|
"To publish an address, it needs to be set as a local address first.": "Por ke adreso publikiĝu, ĝi unue devas esti loka adreso.",
|
||||||
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your room.": "Publikigitajn adresojn povas uzi ajna persono sur ajna servilo por aliĝi al via ĉambro.",
|
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your room.": "Publikigitajn adresojn povas uzi ajna persono sur ajna servilo por aliĝi al via ĉambro.",
|
||||||
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your space.": "Publikigitajn adresojn povas uzi ajna persono sur ajna servilo por aliĝi al via aro.",
|
"Published addresses can be used by anyone on any server to join your space.": "Publikigitajn adresojn povas uzi ajna persono sur ajna servilo por aliĝi al via aro.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Serĉi ĉambrojn aŭ arojn",
|
|
||||||
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Ne povas kopii ligilon al ĉambro al tondujo.",
|
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Ne povas kopii ligilon al ĉambro al tondujo.",
|
||||||
"Unable to copy room link": "Ne povas kopii ligilon al ĉambro",
|
"Unable to copy room link": "Ne povas kopii ligilon al ĉambro",
|
||||||
"Error downloading audio": "Eraris elŝuto de sondosiero",
|
"Error downloading audio": "Eraris elŝuto de sondosiero",
|
||||||
|
|
|
@ -2505,7 +2505,6 @@
|
||||||
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s está presentando",
|
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s está presentando",
|
||||||
"You are presenting": "Estás presentando",
|
"You are presenting": "Estás presentando",
|
||||||
"All rooms you're in will appear in Home.": "Elige si quieres que en Inicio aparezcan todas las salas a las que te hayas unido.",
|
"All rooms you're in will appear in Home.": "Elige si quieres que en Inicio aparezcan todas las salas a las que te hayas unido.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Buscar salas o espacios",
|
|
||||||
"Add space": "Añadir un espacio",
|
"Add space": "Añadir un espacio",
|
||||||
"Spaces you know that contain this room": "Espacios que conoces que contienen esta sala",
|
"Spaces you know that contain this room": "Espacios que conoces que contienen esta sala",
|
||||||
"Search spaces": "Buscar espacios",
|
"Search spaces": "Buscar espacios",
|
||||||
|
|
|
@ -2494,7 +2494,6 @@
|
||||||
"Anyone will be able to find and join this room.": "Kõik saavad seda jututuba leida ja temaga liituda.",
|
"Anyone will be able to find and join this room.": "Kõik saavad seda jututuba leida ja temaga liituda.",
|
||||||
"Leave %(spaceName)s": "Lahku %(spaceName)s kogukonnakeskusest",
|
"Leave %(spaceName)s": "Lahku %(spaceName)s kogukonnakeskusest",
|
||||||
"Decrypting": "Dekrüptin sisu",
|
"Decrypting": "Dekrüptin sisu",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Otsi jututubasid või kogukondi",
|
|
||||||
"Spaces are a new feature.": "Kogukonnakeskused on uus funktsionaalsus.",
|
"Spaces are a new feature.": "Kogukonnakeskused on uus funktsionaalsus.",
|
||||||
"Spaces feedback": "Tagasiside kogukonnakeskuste kohta",
|
"Spaces feedback": "Tagasiside kogukonnakeskuste kohta",
|
||||||
"Give feedback.": "Jaga tagasisidet.",
|
"Give feedback.": "Jaga tagasisidet.",
|
||||||
|
|
|
@ -2161,7 +2161,6 @@
|
||||||
"Just me": "Vain minä",
|
"Just me": "Vain minä",
|
||||||
"Go to my space": "Mene avaruuteeni",
|
"Go to my space": "Mene avaruuteeni",
|
||||||
"Go to my first room": "Mene ensimmäiseen huoneeseeni",
|
"Go to my first room": "Mene ensimmäiseen huoneeseeni",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Etsi huoneita tai avaruuksia",
|
|
||||||
"Support": "Tuki",
|
"Support": "Tuki",
|
||||||
"Rooms and spaces": "Huoneet ja avaruudet",
|
"Rooms and spaces": "Huoneet ja avaruudet",
|
||||||
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Huoneen linkin kopiointi leikepöydälle ei onnistu.",
|
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Huoneen linkin kopiointi leikepöydälle ei onnistu.",
|
||||||
|
|
|
@ -2503,7 +2503,6 @@
|
||||||
"Call back": "Rappeler",
|
"Call back": "Rappeler",
|
||||||
"Access": "Accès",
|
"Access": "Accès",
|
||||||
"People with supported clients will be able to join the room without having a registered account.": "Les personnes utilisant un client pris en charge pourront rejoindre le salon sans compte.",
|
"People with supported clients will be able to join the room without having a registered account.": "Les personnes utilisant un client pris en charge pourront rejoindre le salon sans compte.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Rechercher des salons ou des espaces",
|
|
||||||
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Impossible de copier le lien du salon dans le presse-papier.",
|
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Impossible de copier le lien du salon dans le presse-papier.",
|
||||||
"Unable to copy room link": "Impossible de copier le lien du salon",
|
"Unable to copy room link": "Impossible de copier le lien du salon",
|
||||||
"Error downloading audio": "Erreur lors du téléchargement de l’audio",
|
"Error downloading audio": "Erreur lors du téléchargement de l’audio",
|
||||||
|
|
|
@ -2515,7 +2515,6 @@
|
||||||
"Your camera is turned off": "A túa cámara está apagada",
|
"Your camera is turned off": "A túa cámara está apagada",
|
||||||
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s estase presentando",
|
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s estase presentando",
|
||||||
"You are presenting": "Estaste a presentar",
|
"You are presenting": "Estaste a presentar",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Buscar salas ou espazos",
|
|
||||||
"Want to add an existing space instead?": "Queres engadir un espazo xa existente?",
|
"Want to add an existing space instead?": "Queres engadir un espazo xa existente?",
|
||||||
"Private space (invite only)": "Espazo privado (só convidadas)",
|
"Private space (invite only)": "Espazo privado (só convidadas)",
|
||||||
"Space visibility": "Visibilidade do espazo",
|
"Space visibility": "Visibilidade do espazo",
|
||||||
|
|
|
@ -2454,7 +2454,6 @@
|
||||||
"Go to my first room": "גש לחדר הראשון שלי",
|
"Go to my first room": "גש לחדר הראשון שלי",
|
||||||
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "זה רק אתם כרגע, זה יהיה אפילו טוב יותר עם אחרים.",
|
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "זה רק אתם כרגע, זה יהיה אפילו טוב יותר עם אחרים.",
|
||||||
"Share %(name)s": "שתפו %(name)s",
|
"Share %(name)s": "שתפו %(name)s",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "חפשו חדרים או חללי עבודה",
|
|
||||||
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "ביחרו חדרים או שיחות להוספה. זה רק מקום בשבילכם, אף אחד לא ייודע. תוכלו להוסיף עוד מאוחר יותר.",
|
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "ביחרו חדרים או שיחות להוספה. זה רק מקום בשבילכם, אף אחד לא ייודע. תוכלו להוסיף עוד מאוחר יותר.",
|
||||||
"What do you want to organise?": "מה ברצונכם לארגן ?",
|
"What do you want to organise?": "מה ברצונכם לארגן ?",
|
||||||
"Skip for now": "דלגו לעת עתה",
|
"Skip for now": "דלגו לעת עתה",
|
||||||
|
|
|
@ -2513,7 +2513,6 @@
|
||||||
"Transfer Failed": "Átadás sikertelen",
|
"Transfer Failed": "Átadás sikertelen",
|
||||||
"Unable to transfer call": "A hívás átadása nem lehetséges",
|
"Unable to transfer call": "A hívás átadása nem lehetséges",
|
||||||
"Anyone will be able to find and join this room.": "Bárki megtalálhatja és beléphet ebbe a szobába.",
|
"Anyone will be able to find and join this room.": "Bárki megtalálhatja és beléphet ebbe a szobába.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Szobák vagy terek keresése",
|
|
||||||
"Want to add an existing space instead?": "Inkább meglévő teret adna hozzá?",
|
"Want to add an existing space instead?": "Inkább meglévő teret adna hozzá?",
|
||||||
"Private space (invite only)": "Privát tér (csak meghívóval)",
|
"Private space (invite only)": "Privát tér (csak meghívóval)",
|
||||||
"Space visibility": "Tér láthatósága",
|
"Space visibility": "Tér láthatósága",
|
||||||
|
|
|
@ -2344,7 +2344,6 @@
|
||||||
"Go to my space": "Pergi ke space saya",
|
"Go to my space": "Pergi ke space saya",
|
||||||
"Go to my first room": "Pergi ke ruangan pertama saya",
|
"Go to my first room": "Pergi ke ruangan pertama saya",
|
||||||
"Share %(name)s": "Bagikan %(name)s",
|
"Share %(name)s": "Bagikan %(name)s",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Cari untuk ruangan atau space",
|
|
||||||
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Pilih ruangan atau percakapan untuk ditambahkan. Ini adalah hanya sebuah space untuk Anda, tidak ada siapa pun yang diberi tahu. Anda dapat menambahkan lagi nanti.",
|
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Pilih ruangan atau percakapan untuk ditambahkan. Ini adalah hanya sebuah space untuk Anda, tidak ada siapa pun yang diberi tahu. Anda dapat menambahkan lagi nanti.",
|
||||||
"What do you want to organise?": "Apa saja yang Anda ingin organisirkan?",
|
"What do you want to organise?": "Apa saja yang Anda ingin organisirkan?",
|
||||||
"Skip for now": "Lewat untuk sementara",
|
"Skip for now": "Lewat untuk sementara",
|
||||||
|
|
|
@ -1818,7 +1818,6 @@
|
||||||
"New here? <a>Create an account</a>": "Nýr hérna? <a>Stofnaðu aðgang</a>",
|
"New here? <a>Create an account</a>": "Nýr hérna? <a>Stofnaðu aðgang</a>",
|
||||||
"Show all threads": "Birta alla spjallþræði",
|
"Show all threads": "Birta alla spjallþræði",
|
||||||
"Go to my first room": "Fara í fyrstu spjallrásIna mína",
|
"Go to my first room": "Fara í fyrstu spjallrásIna mína",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Leita að spjallrásum eða svæðum",
|
|
||||||
"Rooms and spaces": "Spjallrásir og svæði",
|
"Rooms and spaces": "Spjallrásir og svæði",
|
||||||
"Failed to load list of rooms.": "Mistókst að hlaða inn lista yfir spjallrásir.",
|
"Failed to load list of rooms.": "Mistókst að hlaða inn lista yfir spjallrásir.",
|
||||||
"Select a room below first": "Veldu fyrst spjallrás hér fyrir neðan",
|
"Select a room below first": "Veldu fyrst spjallrás hér fyrir neðan",
|
||||||
|
|
|
@ -2506,7 +2506,6 @@
|
||||||
"Private (invite only)": "Privato (solo a invito)",
|
"Private (invite only)": "Privato (solo a invito)",
|
||||||
"This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Questo aggiornamento permetterà ai membri di spazi selezionati di accedere alla stanza senza invito.",
|
"This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Questo aggiornamento permetterà ai membri di spazi selezionati di accedere alla stanza senza invito.",
|
||||||
"Message bubbles": "Messaggi",
|
"Message bubbles": "Messaggi",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Cerca stanze o spazi",
|
|
||||||
"Add space": "Aggiungi spazio",
|
"Add space": "Aggiungi spazio",
|
||||||
"Leave %(spaceName)s": "Esci da %(spaceName)s",
|
"Leave %(spaceName)s": "Esci da %(spaceName)s",
|
||||||
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Sei l'unico amministratore di alcune delle stanze o spazi che vuoi abbandonare. Se esci li lascerai senza amministratori.",
|
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Sei l'unico amministratore di alcune delle stanze o spazi che vuoi abbandonare. Se esci li lascerai senza amministratori.",
|
||||||
|
|
|
@ -2304,7 +2304,6 @@
|
||||||
"Change server ACLs": "サーバーのアクセス制御リストの変更",
|
"Change server ACLs": "サーバーのアクセス制御リストの変更",
|
||||||
"Missed call": "不在着信",
|
"Missed call": "不在着信",
|
||||||
"Call back": "かけ直す",
|
"Call back": "かけ直す",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "ルームとスペースを検索",
|
|
||||||
"Search for rooms or people": "ルームと連絡先を検索",
|
"Search for rooms or people": "ルームと連絡先を検索",
|
||||||
"Please enter a name for the space": "スペースの名前を入力してください",
|
"Please enter a name for the space": "スペースの名前を入力してください",
|
||||||
"Other rooms": "他のルーム",
|
"Other rooms": "他のルーム",
|
||||||
|
|
|
@ -979,7 +979,6 @@
|
||||||
"Go to my first room": "ໄປຫ້ອງທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ",
|
"Go to my first room": "ໄປຫ້ອງທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ",
|
||||||
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "ສຳລັບທ່ານໃນເວລານີ້, ມັນຈະດີກວ່າກັບຄົນອື່ນ.",
|
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "ສຳລັບທ່ານໃນເວລານີ້, ມັນຈະດີກວ່າກັບຄົນອື່ນ.",
|
||||||
"Share %(name)s": "ແບ່ງປັນ %(name)s",
|
"Share %(name)s": "ແບ່ງປັນ %(name)s",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "ຊອກຫາຫ້ອງ ຫຼື ພື້ນທີ່",
|
|
||||||
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "ເລືອກຫ້ອງ ຫຼື ເພີ່ມການສົນທະນາ. ນີ້ເປັນພຽງແຕ່ພື້ນທີ່ສໍາລັບທ່ານ, ບໍ່ມີໃຜຈະໄດ້ຮັບແຈ້ງການ. ທ່ານສາມາດເພີ່ມຕື່ມອີກໃນພາຍຫຼັງ.",
|
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "ເລືອກຫ້ອງ ຫຼື ເພີ່ມການສົນທະນາ. ນີ້ເປັນພຽງແຕ່ພື້ນທີ່ສໍາລັບທ່ານ, ບໍ່ມີໃຜຈະໄດ້ຮັບແຈ້ງການ. ທ່ານສາມາດເພີ່ມຕື່ມອີກໃນພາຍຫຼັງ.",
|
||||||
"What do you want to organise?": "ທ່ານຕ້ອງການຈັດບໍ?",
|
"What do you want to organise?": "ທ່ານຕ້ອງການຈັດບໍ?",
|
||||||
"Skip for now": "ຂ້າມໄປດຽວນີ້",
|
"Skip for now": "ຂ້າມໄປດຽວນີ້",
|
||||||
|
|
|
@ -2438,7 +2438,6 @@
|
||||||
"%(value)sd": "%(value)sd",
|
"%(value)sd": "%(value)sd",
|
||||||
"Public rooms": "Vieši kambariai",
|
"Public rooms": "Vieši kambariai",
|
||||||
"Search for": "Ieškoti",
|
"Search for": "Ieškoti",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Ieškoti kambarių arba erdvių",
|
|
||||||
"Original event source": "Originalus įvykio šaltinis",
|
"Original event source": "Originalus įvykio šaltinis",
|
||||||
"View source": "Peržiūrėti šaltinį",
|
"View source": "Peržiūrėti šaltinį",
|
||||||
"Forward": "Persiųsti",
|
"Forward": "Persiųsti",
|
||||||
|
|
|
@ -1749,7 +1749,6 @@
|
||||||
"Use <arrows/> to scroll": "Lietojiet <arrows/> ritināšanai",
|
"Use <arrows/> to scroll": "Lietojiet <arrows/> ritināšanai",
|
||||||
"Search for": "Meklēt",
|
"Search for": "Meklēt",
|
||||||
"Remove search filter for %(filter)s": "Noņemt meklēšanas filtru %(filter)s",
|
"Remove search filter for %(filter)s": "Noņemt meklēšanas filtru %(filter)s",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Meklēt istabas vai vietas",
|
|
||||||
"Search for spaces": "Meklēt vietas",
|
"Search for spaces": "Meklēt vietas",
|
||||||
"Recently viewed": "Nesen skatītie",
|
"Recently viewed": "Nesen skatītie",
|
||||||
"Who will you chat to the most?": "Ar ko jūs sarakstīsieties visvairāk?",
|
"Who will you chat to the most?": "Ar ko jūs sarakstīsieties visvairāk?",
|
||||||
|
|
|
@ -2519,7 +2519,6 @@
|
||||||
"Spaces feedback": "Spaces feedback",
|
"Spaces feedback": "Spaces feedback",
|
||||||
"Spaces are a new feature.": "Spaces zijn een nieuwe functie.",
|
"Spaces are a new feature.": "Spaces zijn een nieuwe functie.",
|
||||||
"All rooms you're in will appear in Home.": "Alle kamers waar je in bent zullen in Home verschijnen.",
|
"All rooms you're in will appear in Home.": "Alle kamers waar je in bent zullen in Home verschijnen.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Kamers of Spaces zoeken",
|
|
||||||
"Add space": "Space toevoegen",
|
"Add space": "Space toevoegen",
|
||||||
"Leave %(spaceName)s": "%(spaceName)s verlaten",
|
"Leave %(spaceName)s": "%(spaceName)s verlaten",
|
||||||
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Je bent de enige beheerder van sommige kamers of Spaces die je wil verlaten. Door deze te verlaten hebben ze geen beheerder meer.",
|
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Je bent de enige beheerder van sommige kamers of Spaces die je wil verlaten. Door deze te verlaten hebben ze geen beheerder meer.",
|
||||||
|
|
|
@ -2293,7 +2293,6 @@
|
||||||
"What are some things you want to discuss in %(spaceName)s?": "Какие вещи вы хотите обсуждать в %(spaceName)s?",
|
"What are some things you want to discuss in %(spaceName)s?": "Какие вещи вы хотите обсуждать в %(spaceName)s?",
|
||||||
"<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>Это экспериментальная функция.</b> Пока что новые пользователи, получившие приглашение, должны будут открыть приглашение на <link/>, чтобы присоединиться.",
|
"<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>Это экспериментальная функция.</b> Пока что новые пользователи, получившие приглашение, должны будут открыть приглашение на <link/>, чтобы присоединиться.",
|
||||||
"Go to my space": "В моё пространство",
|
"Go to my space": "В моё пространство",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Поиск комнат или пространств",
|
|
||||||
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Выберите комнаты или разговоры для добавления. Это просто место для вас, никто не будет проинформирован. Вы можете добавить больше позже.",
|
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Выберите комнаты или разговоры для добавления. Это просто место для вас, никто не будет проинформирован. Вы можете добавить больше позже.",
|
||||||
"What do you want to organise?": "Что вы хотели бы организовать?",
|
"What do you want to organise?": "Что вы хотели бы организовать?",
|
||||||
"Search names and descriptions": "Искать имена и описания",
|
"Search names and descriptions": "Искать имена и описания",
|
||||||
|
|
|
@ -1607,7 +1607,6 @@
|
||||||
"This may be useful for public spaces.": "To môže byť užitočné pre verejné priestory.",
|
"This may be useful for public spaces.": "To môže byť užitočné pre verejné priestory.",
|
||||||
"Your public space": "Váš verejný priestor",
|
"Your public space": "Váš verejný priestor",
|
||||||
"Share your public space": "Zdieľajte svoj verejný priestor",
|
"Share your public space": "Zdieľajte svoj verejný priestor",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Hľadať miestnosti a priestory",
|
|
||||||
"Rooms and spaces": "Miestnosti a priestory",
|
"Rooms and spaces": "Miestnosti a priestory",
|
||||||
"Show previews of messages": "Zobraziť náhľady správ",
|
"Show previews of messages": "Zobraziť náhľady správ",
|
||||||
"Activity": "Aktivity",
|
"Activity": "Aktivity",
|
||||||
|
|
|
@ -2508,7 +2508,6 @@
|
||||||
"Your camera is turned off": "Kamera juaj është e fikur",
|
"Your camera is turned off": "Kamera juaj është e fikur",
|
||||||
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s përfaqëson",
|
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s përfaqëson",
|
||||||
"You are presenting": "Përfaqësoni",
|
"You are presenting": "Përfaqësoni",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Kërkoni për dhoma ose hapësira",
|
|
||||||
"Add space": "Shtoni hapësirë",
|
"Add space": "Shtoni hapësirë",
|
||||||
"Leave %(spaceName)s": "Braktise %(spaceName)s",
|
"Leave %(spaceName)s": "Braktise %(spaceName)s",
|
||||||
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Jeni përgjegjësi i vetëm i disa dhomave apo hapësirave që dëshironi t’i braktisni. Braktisja e tyre do t’i lërë pa ndonjë përgjegjës.",
|
"You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Jeni përgjegjësi i vetëm i disa dhomave apo hapësirave që dëshironi t’i braktisni. Braktisja e tyre do t’i lërë pa ndonjë përgjegjës.",
|
||||||
|
|
|
@ -2507,7 +2507,6 @@
|
||||||
"Want to add a new space instead?": "Vill du lägga till ett nytt utrymme istället?",
|
"Want to add a new space instead?": "Vill du lägga till ett nytt utrymme istället?",
|
||||||
"Add existing space": "Lägg till existerande utrymme",
|
"Add existing space": "Lägg till existerande utrymme",
|
||||||
"[number]": "[nummer]",
|
"[number]": "[nummer]",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Sök efter rum eller gemenskaper",
|
|
||||||
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Kunde inte kopiera en länk till rummet till klippbordet.",
|
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "Kunde inte kopiera en länk till rummet till klippbordet.",
|
||||||
"Unable to copy room link": "Kunde inte kopiera rumslänken",
|
"Unable to copy room link": "Kunde inte kopiera rumslänken",
|
||||||
"Error downloading audio": "Fel vid nedladdning av ljud",
|
"Error downloading audio": "Fel vid nedladdning av ljud",
|
||||||
|
|
|
@ -1629,7 +1629,6 @@
|
||||||
"Go to my space": "Перейти до мого простору",
|
"Go to my space": "Перейти до мого простору",
|
||||||
"Go to my first room": "Перейти до моєї першої кімнати",
|
"Go to my first room": "Перейти до моєї першої кімнати",
|
||||||
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "Зараз це лише для вас, якщо додати ще когось буде цікавіше.",
|
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "Зараз це лише для вас, якщо додати ще когось буде цікавіше.",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Пошук кімнат або просторів",
|
|
||||||
"What do you want to organise?": "Що б ви хотіли організувати?",
|
"What do you want to organise?": "Що б ви хотіли організувати?",
|
||||||
"Skip for now": "Пропустити зараз",
|
"Skip for now": "Пропустити зараз",
|
||||||
"Failed to create initial space rooms": "Не вдалося створити початкові кімнати простору",
|
"Failed to create initial space rooms": "Не вдалося створити початкові кімнати простору",
|
||||||
|
|
|
@ -754,7 +754,6 @@
|
||||||
"Are you sure you want to stop exporting your data? If you do, you'll need to start over.": "Bạn có chắc muốn dừng việc xuất dữ liệu của bạn? Nếu bạn làm, bạn sẽ phải bắt đầu lại.",
|
"Are you sure you want to stop exporting your data? If you do, you'll need to start over.": "Bạn có chắc muốn dừng việc xuất dữ liệu của bạn? Nếu bạn làm, bạn sẽ phải bắt đầu lại.",
|
||||||
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "Chỉ là bạn hiện tại, sẽ càng tốt hơn với người khác.",
|
"It's just you at the moment, it will be even better with others.": "Chỉ là bạn hiện tại, sẽ càng tốt hơn với người khác.",
|
||||||
"Share %(name)s": "Chia sẻ %(name)s",
|
"Share %(name)s": "Chia sẻ %(name)s",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "Tìm kiếm phòng hoặc space",
|
|
||||||
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Chọn phòng hoặc cuộc trò chuyện để thêm. Đây chỉ là một space cho bạn, không ai sẽ được thông báo. Bạn có thể bổ sung thêm sau.",
|
"Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Chọn phòng hoặc cuộc trò chuyện để thêm. Đây chỉ là một space cho bạn, không ai sẽ được thông báo. Bạn có thể bổ sung thêm sau.",
|
||||||
"What do you want to organise?": "Bạn muốn tổ chức những gì?",
|
"What do you want to organise?": "Bạn muốn tổ chức những gì?",
|
||||||
"Skip for now": "Bỏ qua ngay bây giờ",
|
"Skip for now": "Bỏ qua ngay bây giờ",
|
||||||
|
|
|
@ -2483,7 +2483,6 @@
|
||||||
"Transfer Failed": "转移失败",
|
"Transfer Failed": "转移失败",
|
||||||
"Unable to transfer call": "无法转移通话",
|
"Unable to transfer call": "无法转移通话",
|
||||||
"Anyone can find and join.": "任何人都可以找到并加入。",
|
"Anyone can find and join.": "任何人都可以找到并加入。",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "搜索房间或空间",
|
|
||||||
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "无法将房间的链接复制到剪贴板。",
|
"Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "无法将房间的链接复制到剪贴板。",
|
||||||
"Unable to copy room link": "无法复制房间链接",
|
"Unable to copy room link": "无法复制房间链接",
|
||||||
"Error downloading audio": "下载音频时出错",
|
"Error downloading audio": "下载音频时出错",
|
||||||
|
|
|
@ -2515,7 +2515,6 @@
|
||||||
"You are presenting": "您正在出席",
|
"You are presenting": "您正在出席",
|
||||||
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s 正在出席",
|
"%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s 正在出席",
|
||||||
"Anyone will be able to find and join this room.": "任何人都可以找到並加入此聊天室。",
|
"Anyone will be able to find and join this room.": "任何人都可以找到並加入此聊天室。",
|
||||||
"Search for rooms or spaces": "搜尋聊天室或聊天空間",
|
|
||||||
"Want to add an existing space instead?": "想要新增既有的聊天空間嗎?",
|
"Want to add an existing space instead?": "想要新增既有的聊天空間嗎?",
|
||||||
"Private space (invite only)": "私人聊天空間(邀請制)",
|
"Private space (invite only)": "私人聊天空間(邀請制)",
|
||||||
"Space visibility": "空間能見度",
|
"Space visibility": "空間能見度",
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue