diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index a19c435147..9989c2ac52 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -2407,5 +2407,9 @@
     "Your area is experiencing difficulties connecting to the internet.": "您所在區域可能遇到一些網際網路連線的問題。",
     "A connection error occurred while trying to contact the server.": "在試圖與伺服器溝通時遇到連線錯誤。",
     "The server is not configured to indicate what the problem is (CORS).": "伺服器沒有設定好指示問題是什麼 (CORS)。",
-    "Recent changes that have not yet been received": "尚未收到最新變更"
+    "Recent changes that have not yet been received": "尚未收到最新變更",
+    "No files visible in this room": "在此聊天室中看不到檔案",
+    "Attach files from chat or just drag and drop them anywhere in a room.": "從聊天中附加檔案，或將其拖放到聊天室的任何地方。",
+    "You’re all caught up": "您都設定好了",
+    "You have no visible notifications in this room.": "您在此聊天室沒有可見的通知。"
 }