diff --git a/.github/workflows/static_analysis.yaml b/.github/workflows/static_analysis.yaml
index 1d041cd3ac..2caa342b6b 100644
--- a/.github/workflows/static_analysis.yaml
+++ b/.github/workflows/static_analysis.yaml
@@ -31,6 +31,8 @@ jobs:
     i18n_lint:
         name: "i18n Check"
         uses: matrix-org/matrix-web-i18n/.github/workflows/i18n_check.yml@main
+        with:
+            hardcoded-words: "Element"
 
     js_lint:
         name: "ESLint"
diff --git a/package.json b/package.json
index b52a932f0e..59d807a3fb 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -169,7 +169,7 @@
         "jest-mock": "^29.0.0",
         "jest-raw-loader": "^1.0.1",
         "matrix-mock-request": "^2.5.0",
-        "matrix-web-i18n": "^3.1.3",
+        "matrix-web-i18n": "^3.2.0",
         "mini-css-extract-plugin": "^2.7.6",
         "minimist": "^1.2.6",
         "mkdirp": "^3.0.0",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index a63f247838..f5255cdf86 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -8698,10 +8698,10 @@ matrix-mock-request@^2.5.0:
     uuid "^9.0.0"
     what-input "^5.2.10"
 
-matrix-web-i18n@^3.1.3:
-  version "3.1.5"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/matrix-web-i18n/-/matrix-web-i18n-3.1.5.tgz#cab9adb233b63b3760d6e40f71fff8041c648789"
-  integrity sha512-xe9Letv1KT04X7CalnK080cRUBvlVum5fSspaxPJ575W/+ZEwwN2mktF7Bl5gDMpuFLuXvP97xkr66BOB4I+3g==
+matrix-web-i18n@^3.2.0:
+  version "3.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/matrix-web-i18n/-/matrix-web-i18n-3.2.0.tgz#45df533ba6e2ae98e1d1984132a1972e6dc6e490"
+  integrity sha512-dq/1s6jxRL8OIv653WetS99Hy8WsoE8dCYqvQTngfVaUp+D0WLRssFevbPJZNftU/3ZWi8fx4jL7aoWg9iIo3A==
   dependencies:
     "@babel/parser" "^7.18.5"
     "@babel/traverse" "^7.18.5"