diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index 2b74b9f8ae..2b50fd9ad3 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -601,7 +601,7 @@
     "This room is not accessible by remote Matrix servers": "This room is not accessible by remote Matrix servers",
     "Upgrade this room to the recommended room version": "Upgrade this room to the recommended room version",
     "this room": "this room",
-    "View older messages in %(roomName)s": "View older messages in %(roomName)s",
+    "View older messages in %(roomName)s.": "View older messages in %(roomName)s.",
     "Room information": "Room information",
     "Internal room ID:": "Internal room ID:",
     "Room version": "Room version",
@@ -793,7 +793,6 @@
     "Historical": "Historical",
     "System Alerts": "System Alerts",
     "This room": "This room",
-    "this room": "this room",
     "Joining room …": "Joining room …",
     "Loading …": "Loading …",
     "Rejecting invite …": "Rejecting invite …",
@@ -813,7 +812,6 @@
     "Try to join anyway": "Try to join anyway",
     "The room invite wasn't sent to your account": "The room invite wasn't sent to your account",
     "Sign in with a different account, ask for another invite, or add the e-mail address %(email)s to this account.": "Sign in with a different account, ask for another invite, or add the e-mail address %(email)s to this account.",
-    "<userName/> invited you to this room": "<userName/> invited you to this room",
     "Do you want to join this room?": "Do you want to join this room?",
     "<userName/> invited you": "<userName/> invited you",
     "Reject": "Reject",