From 677475ed060763568fe7c15ec6f4555a38ef3a5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Sun, 3 May 2020 21:47:23 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 34.8% (800 of 2302 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/et/ --- src/i18n/strings/et.json | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index b6fb63b73d..cacefc44ee 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -779,5 +779,24 @@ "Your password": "Sinu salasõna", "We recommend you change your password and recovery key in Settings immediately": "Me soovitame et vaheta koheselt Seadistuste lehelt oma salasõna ja taastevõti", "Could not load user profile": "Kasutajaprofiili laadimine ei õnnestunud", - "Set a display name:": "Määra kuvatav nimi:" + "Set a display name:": "Määra kuvatav nimi:", + "Send typing notifications": "Anna märku teisele osapoolele, kui mina sõnumit kirjutan", + "Show typing notifications": "Anna märku, kui teine osapool sõnumit kirjutab", + "Automatically replace plain text Emoji": "Automaatelt asenda vormindamata tekst emotikoniga", + "Mirror local video feed": "Peegelda kohalikku videovoogu", + "Enable Community Filter Panel": "Kasuta kogukondade filtreerimispaneeli", + "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Luba võrdõigusvõrgu loogikat kasutavad omavahelised kõned", + "Send analytics data": "Saada arendajatele analüütikat", + "Enable inline URL previews by default": "Luba URL'ide vaikimisi eelvaated", + "Enable URL previews for this room (only affects you)": "Luba URL'ide eelvaated selle jututoa jaoks (mõjutab vaid sind)", + "Enable URL previews by default for participants in this room": "Luba URL'ide vaikimisi eelvaated selles jututoas osalejate jaoks", + "Room Colour": "Jututoa värv", + "Enable widget screenshots on supported widgets": "Kui vidin seda toetab, siis luba tal teha ekraanitõmmiseid", + "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Hoiata enne kutse saatmist võimalikule vigasele Matrix'i kasutajatunnusele", + "Show developer tools": "Näita arendaja tööriistu", + "Show hidden events in timeline": "Näita ajajoonel peidetud sündmusi", + "Low bandwidth mode": "Vähese ribalaiusega režiim", + "Composer": "Sõnumite kirjutamine", + "Jump to start/end of the composer": "Hüppa sõnumite kirjutamise algusesse või lõppu", + "Navigate composer history": "Vaata sõnumite kirjutamise ajalugu" }