mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 84.0% (1896 of 2256 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ru/pull/21833/head
parent
7010b5599c
commit
72badf3b6a
|
@ -706,7 +706,7 @@
|
|||
"Key request sent.": "Запрос ключа отправлен.",
|
||||
"Code": "Код",
|
||||
"If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms or groups you have visited and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Если вы отправили ошибку через GitHub, журналы отладки могут помочь нам выявить проблему. Журналы отладки содержат данные об использовании приложения, включая ваше имя пользователя, идентификаторы или псевдонимы комнат или групп, которые вы посетили, а также имена других пользователей. Они не содержат сообщений.",
|
||||
"Submit debug logs": "Отправка журналов отладки",
|
||||
"Submit debug logs": "Отправить отладочные журналы",
|
||||
"Opens the Developer Tools dialog": "Открывает Инструменты разработчика",
|
||||
"Seen by %(displayName)s (%(userName)s) at %(dateTime)s": "Прочитано %(displayName)s (%(userName)s) в %(dateTime)s",
|
||||
"Unable to join community": "Не удалось присоединиться к сообществу",
|
||||
|
@ -797,7 +797,7 @@
|
|||
"You must specify an event type!": "Необходимо указать тип мероприятия!",
|
||||
"(HTTP status %(httpStatus)s)": "(статус HTTP %(httpStatus)s)",
|
||||
"Invite to this room": "Пригласить в комнату",
|
||||
"Send logs": "Отправка журналов",
|
||||
"Send logs": "Отправить журналы",
|
||||
"All messages": "Все сообщения",
|
||||
"Call invitation": "Звонки",
|
||||
"Downloading update...": "Загрузка обновления…",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue