OpenCloud
/
riot-web
mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian) 

Currently translated at 100.0% (958 of 958 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
pull/21833/head
Göller Bertalan 2017-12-14 18:38:04 +00:00 committed by Weblate
parent 86f1dc1130
commit 74bc992fd9
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/strings/hu.json
View File

@ -747,7 +747,7 @@
"PM": "du", "PM": "du",
"Revoke widget access": "Kisalkalmazás hozzáférésének visszavonása", "Revoke widget access": "Kisalkalmazás hozzáférésének visszavonása",
"Sets the room topic": "Szoba téma beállítás", "Sets the room topic": "Szoba téma beállítás",
"Show Apps": "Alkalmazások megmutatása", "Show Apps": "Alkalmazások mutatása",
"To get started, please pick a username!": "Az induláshoz válassz egy felhasználói nevet!", "To get started, please pick a username!": "Az induláshoz válassz egy felhasználói nevet!",
"Unable to create widget.": "Nem lehet kisalkalmazást létrehozni.", "Unable to create widget.": "Nem lehet kisalkalmazást létrehozni.",
"Unbans user with given id": "Visszaengedi a megadott azonosítójú felhasználót", "Unbans user with given id": "Visszaengedi a megadott azonosítójú felhasználót",
@ -1018,9 +1018,9 @@
"URL previews are disabled by default for participants in this room.": "Az URL előnézet alapértelmezetten tiltva van a szobában jelenlévőknek.", "URL previews are disabled by default for participants in this room.": "Az URL előnézet alapértelmezetten tiltva van a szobában jelenlévőknek.",
"<resendText>Resend all</resendText> or <cancelText>cancel all</cancelText> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<resendText>Mindet újraküldöd</resendText> vagy <cancelText>mindet megszakítod</cancelText>. De egyenként is kijelölheted az üzenetet elküldésre vagy megszakításra.", "<resendText>Resend all</resendText> or <cancelText>cancel all</cancelText> now. You can also select individual messages to resend or cancel.": "<resendText>Mindet újraküldöd</resendText> vagy <cancelText>mindet megszakítod</cancelText>. De egyenként is kijelölheted az üzenetet elküldésre vagy megszakításra.",
"There's no one else here! Would you like to <inviteText>invite others</inviteText> or <nowarnText>stop warning about the empty room</nowarnText>?": "Senki más nincs itt! Szeretnél <inviteText>meghívni másokat</inviteText> vagy <nowarnText>leállítod a figyelmeztetést az üres szobára</nowarnText>?", "There's no one else here! Would you like to <inviteText>invite others</inviteText> or <nowarnText>stop warning about the empty room</nowarnText>?": "Senki más nincs itt! Szeretnél <inviteText>meghívni másokat</inviteText> vagy <nowarnText>leállítod a figyelmeztetést az üres szobára</nowarnText>?",
"%(duration)ss": "%(duration)s mp.", "%(duration)ss": "%(duration)s mp",
"%(duration)sm": "%(duration)s p.", "%(duration)sm": "%(duration)s p",
"%(duration)sh": "%(duration)s ó.", "%(duration)sh": "%(duration)s ó",
"%(duration)sd": "%(duration)s nap", "%(duration)sd": "%(duration)s nap",
"Online for %(duration)s": "%(duration)s óta elérhető", "Online for %(duration)s": "%(duration)s óta elérhető",
"Idle for %(duration)s": "%(duration)s óta tétlen", "Idle for %(duration)s": "%(duration)s óta tétlen",