diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index cf2f594c74..9c0f3f98e8 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -1171,5 +1171,10 @@ "Clear Storage and Sign Out": "Effacer le stockage et se déconnecter", "Refresh": "Rafraîchir", "We encountered an error trying to restore your previous session.": "Une erreur est survenue lors de la récupération de la dernière session.", - "Clearing your browser's storage may fix the problem, but will sign you out and cause any encrypted chat history to become unreadable.": "Effacer le stockage de votre navigateur peut résoudre le problème, mais cela vous déconnectera et tous les historiques de conversation encryptés seront illisibles." + "Clearing your browser's storage may fix the problem, but will sign you out and cause any encrypted chat history to become unreadable.": "Effacer le stockage de votre navigateur peut résoudre le problème, mais cela vous déconnectera et tous les historiques de conversation encryptés seront illisibles.", + "At this time it is not possible to reply with a file so this will be sent without being a reply.": "Pour le moment il n'est pas possible de répondre avec un fichier donc ceci sera envoyé sans être une réponse.", + "Unable to reply": "Impossible de répondre", + "At this time it is not possible to reply with an emote.": "Pour le moment il n'est pas possible de répondre avec un émoji.", + "Unable to load event that was replied to, it either does not exist or you do not have permission to view it.": "Impossible de charger l'événement auquel il a été répondu, soit il n'existe pas, soit vous n'avez pas l'autorisation de le voir.", + "Collapse Reply Thread": "Dévoiler le fil de réponse" }