Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.5% (2861 of 2903 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/
pull/21833/head
libexus 2021-03-31 12:24:52 +00:00 committed by Weblate
parent 9d5f5b3546
commit 7bf753451e
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -1025,8 +1025,8 @@
"FAQ": "Häufige Fragen", "FAQ": "Häufige Fragen",
"Versions": "Versionen", "Versions": "Versionen",
"Room Addresses": "Raum-Adressen", "Room Addresses": "Raum-Adressen",
"Deactivating your account is a permanent action - be careful!": "Die Deaktivierung deines Kontos ist nicht widerruflich - sei vorsichtig!", "Deactivating your account is a permanent action - be careful!": "Die Deaktivierung deines Kontos ist unwiderruflich - sei vorsichtig!",
"Preferences": "Einstellungen", "Preferences": "Chats",
"Room list": "Raumliste", "Room list": "Raumliste",
"The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "Die Datei '%(fileName)s' überschreitet die maximale Uploadgröße deines Homeservers", "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "Die Datei '%(fileName)s' überschreitet die maximale Uploadgröße deines Homeservers",
"This room has no topic.": "Dieser Raum hat kein Thema.", "This room has no topic.": "Dieser Raum hat kein Thema.",
@ -1104,7 +1104,7 @@
"Autocomplete delay (ms)": "Verzögerung zur Autovervollständigung (ms)", "Autocomplete delay (ms)": "Verzögerung zur Autovervollständigung (ms)",
"Roles & Permissions": "Rollen & Berechtigungen", "Roles & Permissions": "Rollen & Berechtigungen",
"Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.": "Änderungen an der Sichtbarkeit des Chatverlaufs gelten nur für zukünftige Nachrichten. Die Sichtbarkeit des existierenden Verlaufs bleibt unverändert.", "Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.": "Änderungen an der Sichtbarkeit des Chatverlaufs gelten nur für zukünftige Nachrichten. Die Sichtbarkeit des existierenden Verlaufs bleibt unverändert.",
"Security & Privacy": "Sicherheit & Datenschutz", "Security & Privacy": "Sicherheit",
"Encryption": "Verschlüsselung", "Encryption": "Verschlüsselung",
"Once enabled, encryption cannot be disabled.": "Sobald aktiviert, kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden.", "Once enabled, encryption cannot be disabled.": "Sobald aktiviert, kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden.",
"Encrypted": "Verschlüsselt", "Encrypted": "Verschlüsselt",