From 7c15c6847bc15fe8f6634ee11a267b1ecc8eaa0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrey Date: Fri, 20 Oct 2017 19:34:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ru/ --- src/i18n/strings/ru.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index 4402f19714..58634e7c61 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -34,5 +34,6 @@ "Contributing code to Matrix and Riot": "Внести свой вклад в разработку кода Matrix и Riot", "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Чат с командой разработчиков Riot/Web", "Dev chat for the Dendrite dev team": "Чат с командой разработчиков Dendrite", - "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.
This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.

You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Вы можете использовать пользовательские параметры сервера для входа на другие сервера Matrix, указав другой URL-адрес домашнего сервера.
Это позволяет использовать Riot с существующей учетной записью Matrix на другом домашнем сервере.

Кроме того, можно установить пользовательский сервер идентификации, однако вы не сможете ни пригласить других пользователей, ни быть приглашенным, используя адрес электронной почты, ." + "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.
This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.

You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Вы можете использовать пользовательские параметры сервера для входа на другие сервера Matrix, указав другой URL-адрес домашнего сервера.
Это позволяет использовать Riot с существующей учетной записью Matrix на другом домашнем сервере.

Кроме того, можно установить пользовательский сервер идентификации, однако вы не сможете ни пригласить других пользователей, ни быть приглашенным, используя адрес электронной почты, .", + "Co-ordination for Riot translators": "Координация для переводчиков Riot" }