From 7f7e7221c5b2567b8579832ba5f2958f1f874ae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Wed, 15 May 2019 19:29:45 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (1593 of 1593 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index c83431ac44..d0a4560dc0 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -961,7 +961,7 @@ "Failed to add tag %(tagName)s to room": "Nem sikerült hozzáadni a szobához ezt: %(tagName)s", "Clear filter": "Szűrő törlése", "Disable Community Filter Panel": "Közösség keresési panel tiltása", - "Did you know: you can use communities to filter your Riot.im experience!": "Tudtad, hogy a Riot.im élmény fokozásához használhatsz közösségeket?", + "Did you know: you can use communities to filter your Riot.im experience!": "Tudtad, hogy a Riot.im élmény fokozásához használhatsz közösségeket!", "To set up a filter, drag a community avatar over to the filter panel on the far left hand side of the screen. You can click on an avatar in the filter panel at any time to see only the rooms and people associated with that community.": "A szűrő beállításához húzd a közösség avatarját a szűrő panel fölé a képernyő bal szélén. A szűrő panelen az avatarra kattintva bármikor leszűrheted azokat a szobákat és embereket akik a megadott közösséghez tartoznak.", "Your key share request has been sent - please check your other devices for key share requests.": "A kulcs megosztási kérést elküldtük - ellenőrizd a többi eszközödön a kulcs megosztási kéréseket.", "Key share requests are sent to your other devices automatically. If you rejected or dismissed the key share request on your other devices, click here to request the keys for this session again.": "A kulcs megosztási kérelem automatikusan el lett küldve a többi eszközödre. Ha elutasítottad vagy törölted a kérést a másik eszközön ide kattintva újra kérheted a kulcsokat.", @@ -1175,8 +1175,8 @@ "Please forget all messages I have sent when my account is deactivated (Warning: this will cause future users to see an incomplete view of conversations)": "Kérlek töröld az összes általam küldött üzenetet amikor a fiókomat felfüggesztem (Figyelem: ez azt eredményezheti, hogy a jövőbeni felhasználók csak részleges beszélgetést látnak majd)", "e.g. %(exampleValue)s": "pl. %(exampleValue)s", "Reload widget": "Kisalkalmazás újratöltése", - "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie (please see our Cookie Policy).": "Kérlek segíts javítani a Riot.im-et azzal, hogy anonim felhasználási adatokat küldesz. Ez szütit (cookie) fog használni (lásd a sütire vonatkozó szabályozásunkat).", - "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie.": "Kérlek segíts javítani a Riot.im-et azzal, hogy anonim felhasználási adatokat küldesz. Ez szütit (cookie) fog használni.", + "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie (please see our Cookie Policy).": "Kérlek segíts javítani a Riot.im-et azzal, hogy anonim felhasználási adatokat küldesz. Ez sütit (cookie) fog használni (lásd a sütire vonatkozó szabályozásunkat).", + "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie.": "Kérlek segíts javítani a Riot.im-et azzal, hogy anonim felhasználási adatokat küldesz. Ez sütit (cookie) fog használni.", "Yes, I want to help!": "Igen, segítek!", "Can't leave Server Notices room": "Nem lehet elhagyni a Szerver Üzenetek szobát", "This room is used for important messages from the Homeserver, so you cannot leave it.": "Ez a szoba fontos szerverüzenetek közlésére jött létre, nem tudsz kilépni belőle.",