diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json
index cfe712f47f..65a036d992 100644
--- a/src/i18n/strings/ru.json
+++ b/src/i18n/strings/ru.json
@@ -1332,7 +1332,7 @@
     "You've previously used a newer version of Riot on %(host)s. To use this version again with end to end encryption, you will need to sign out and back in again. ": "Ранее вы использовали более новую версию Riot на %(host)s. Чтобы снова использовать эту версию с сквозным шифрованием, вам нужно выйти и снова войти. ",
     "Waiting for partner to accept...": "Ожидание подтверждения партнера...",
     "Nothing appearing? Not all clients support interactive verification yet. <button>Use legacy verification</button>.": "Ничего не появляется? Еще не все клиенты поддерживают интерактивную проверку. <button> Использовать устаревшую проверку</button>.",
-    "Waiting for %(userId)s to confirm...": "Ожидание %(userId)s для подтверждения ...",
+    "Waiting for %(userId)s to confirm...": "Ожидание подтверждения от %(userId)s ...",
     "Use two-way text verification": "Использовать двустороннюю проверку текста",
     "View Servers in Room": "Просмотр серверов в комнате",
     "Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Проверьте этого пользователя, чтобы отметить его как доверенного. Доверенные пользователи дают вам дополнительное спокойствие при использовании сквозного шифрования сообщений.",