OpenCloud
/
riot-web
mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 96.7% (2795 of 2889 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/
pull/21833/head
libexus 2021-03-12 17:04:10 +00:00 committed by Weblate
parent 3f14a691cf
commit 86e13eeba6
1 changed files with 15 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
src/i18n/strings/de_DE.json
View File

@ -2971,7 +2971,7 @@
"You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "Du hast die maximale Anzahl gleichzeitiger Anrufe erreicht.", "You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "Du hast die maximale Anzahl gleichzeitiger Anrufe erreicht.",
"Too Many Calls": "Zu viele Anrufe", "Too Many Calls": "Zu viele Anrufe",
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Der Anruf ist fehlgeschlagen, weil nicht auf die Webcam oder der das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe nach, ob:", "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Der Anruf ist fehlgeschlagen, weil nicht auf die Webcam oder der das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe nach, ob:",
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Der Anruf ist fehlgeschlagen, weil nicht auf das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe noch einmal nach, ob das Mikrofon eingesteckt und richtig eingestellt ist.", "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Der Anruf hat fehlgeschlagen, weil nicht auf das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe noch einmal nach, ob das Mikrofon angesteckt und richtig konfiguriert ist.",
"You have no visible notifications.": "Du hast keine sichtbaren Benachrichtigungen.", "You have no visible notifications.": "Du hast keine sichtbaren Benachrichtigungen.",
"%(name)s on hold": "%(name)s wird gehalten", "%(name)s on hold": "%(name)s wird gehalten",
"You held the call <a>Switch</a>": "Du hältst den Anruf <a>Wechseln</a>", "You held the call <a>Switch</a>": "Du hältst den Anruf <a>Wechseln</a>",
@ -3078,5 +3078,18 @@
"Value in this room": "Wert in diesem Raum", "Value in this room": "Wert in diesem Raum",
"Settings Explorer": "Einstellungs-Explorer", "Settings Explorer": "Einstellungs-Explorer",
"Values at explicit levels": "Werte für explizite Levels", "Values at explicit levels": "Werte für explizite Levels",
"Settable at room": "Für den Raum einstellbar" "Settable at room": "Für den Raum einstellbar",
"Room name": "Raumname",
"%(count)s members|other": "%(count)s Mitglieder",
"Accept Invite": "Einladung akzeptieren",
"Save changes": "Änderungen speichern",
"Undo": "Rückgängig",
"Save Changes": "Änderungen Speichern",
"View dev tools": "Entwicklereinstellungen anzeigen",
"Apply": "Anwenden",
"Create a new room": "Neuen Raum erstellen",
"Suggested Rooms": "Vorgeschlagene Räume",
"Add existing room": "Bereits existierenden Raum hinzufügen",
"Send message": "Nachricht senden",
"New room": "Neuer Raum"
} }