diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index 891e6b7656..143e3534c3 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -2242,8 +2242,8 @@
     "An error occurred changing the user's power level. Ensure you have sufficient permissions and try again.": "Beim Ändern der Benutzerrechte ist ein Fehler aufgetreten. Stelle sicher dass du die nötigen Berechtigungen besitzt und versuche es erneut.",
     "Unable to share email address": "E-Mail Adresse konnte nicht geteilt werden",
     "Please enter verification code sent via text.": "Gib den Verifikationscode ein, den du empfangen hast.",
-    "Almost there! Is your other session showing the same shield?": "Fast geschafft! Zeigt deine andere Sitzung die gleichen Zeichen?",
-    "Almost there! Is %(displayName)s showing the same shield?": "Fast geschafft! Werden bei %(displayName)s die gleichen Zeichen angezeigt?",
+    "Almost there! Is your other session showing the same shield?": "Fast geschafft! Zeigt deine andere Sitzung das gleiche Schild?",
+    "Almost there! Is %(displayName)s showing the same shield?": "Fast geschafft! Wird bei %(displayName)s das gleiche Schild angezeigt?",
     "Click the link in the email you received to verify and then click continue again.": "Klicke auf den Link in der Bestätigungs-E-Mail, und dann auf Weiter.",
     "Unable to revoke sharing for phone number": "Widerrufen der geteilten Telefonnummer nicht möglich",
     "Unable to share phone number": "Teilen der Telefonnummer nicht möglich",