From 97a794c31816c9be4e19a7c7740f6bb20767e075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lasse Liehu Date: Thu, 7 May 2020 06:17:15 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 90.3% (2081 of 2304 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fi/ --- src/i18n/strings/fi.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/fi.json b/src/i18n/strings/fi.json index c17a2e8c35..8135462d60 100644 --- a/src/i18n/strings/fi.json +++ b/src/i18n/strings/fi.json @@ -771,7 +771,7 @@ "Set Password": "Aseta salasana", "An error occurred whilst saving your email notification preferences.": "Sähköposti-ilmoitusasetuksia tallettaessa tapahtui virhe.", "remove %(name)s from the directory.": "poista %(name)s luettelosta.", - "Off": "Pois päältä", + "Off": "Ei päällä", "Riot does not know how to join a room on this network": "Riot ei tiedä miten liittyä huoneeseen tässä verkossa", "Mentions only": "Vain maininnat", "Failed to remove tag %(tagName)s from room": "Tagin %(tagName)s poistaminen huoneesta epäonnistui", @@ -903,8 +903,8 @@ "Pin": "Nuppineula", "Call in Progress": "Puhelu meneillään", "General": "Yleiset", - "Security & Privacy": "Turvallisuus ja yksityisyys", - "Roles & Permissions": "Roolit ja käyttöoikeudet", + "Security & Privacy": "Tietoturva ja -suoja", + "Roles & Permissions": "Roolit ja oikeudet", "Room Name": "Huoneen nimi", "Room Topic": "Huoneen aihe", "Developer options": "Kehittäjävalinnat", @@ -1489,7 +1489,7 @@ "Message edits": "Viestin muokkaukset", "Upgrading this room requires closing down the current instance of the room and creating a new room in its place. To give room members the best possible experience, we will:": "Tämän huoneen päivittäminen edellyttää huoneen nykyisen instanssin sulkemista ja uuden huoneen luomista sen tilalle. Jotta tämä kävisi huoneen jäsenten kannalta mahdollisimman sujuvasti, teemme seuraavaa:", "Upload all": "Lataa kaikki palvelimelle", - "Upload": "Lataa palvelimelle", + "Upload": "Lähetä", "Changes your avatar in all rooms": "Vaihtaa kuvasi kaikissa huoneissa", "%(senderName)s made no change.": "%(senderName)s ei tehnyt muutoksia.", "Show all": "Näytä kaikki",