diff --git a/src/components/views/dialogs/AnalyticsLearnMoreDialog.tsx b/src/components/views/dialogs/AnalyticsLearnMoreDialog.tsx
index ae162b7526..a4cb0deae1 100644
--- a/src/components/views/dialogs/AnalyticsLearnMoreDialog.tsx
+++ b/src/components/views/dialogs/AnalyticsLearnMoreDialog.tsx
@@ -73,9 +73,9 @@ const AnalyticsLearnMoreDialog: React.FC<IProps> = ({
<div className="mx_Dialog_content">
<div className="mx_AnalyticsLearnMore_image_holder" />
<div className="mx_AnalyticsLearnMore_copy">
- { _t("Help us identify issues and improve Element by sharing anonymous usage data. " +
+ { _t("Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. " +
"To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, " +
- "shared by your devices.",
+ "shared by your devices.", { analyticsOwner },
) }
</div>
<ul className="mx_AnalyticsLearnMore_bullets">
diff --git a/src/components/views/elements/ServerPicker.tsx b/src/components/views/elements/ServerPicker.tsx
index aaf1f39d47..e7b2f9ccf0 100644
--- a/src/components/views/elements/ServerPicker.tsx
+++ b/src/components/views/elements/ServerPicker.tsx
@@ -41,11 +41,12 @@ const showPickerDialog = (
};
const onHelpClick = () => {
+ const brand = SdkConfig.get().brand;
Modal.createTrackedDialog('Custom Server Dialog', '', InfoDialog, {
title: _t("Server Options"),
description: _t("You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying " +
- "a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on " +
- "a different homeserver."),
+ "a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on " +
+ "a different homeserver.", { brand }),
button: _t("Dismiss"),
hasCloseButton: false,
fixedWidth: false,
diff --git a/src/components/views/location/LocationPicker.tsx b/src/components/views/location/LocationPicker.tsx
index 28b472fcdb..39455b6476 100644
--- a/src/components/views/location/LocationPicker.tsx
+++ b/src/components/views/location/LocationPicker.tsx
@@ -36,6 +36,7 @@ import AccessibleButton from '../elements/AccessibleButton';
import { MapError } from './MapError';
import { getUserNameColorClass } from '../../../utils/FormattingUtils';
import LiveDurationDropdown, { DEFAULT_DURATION_MS } from './LiveDurationDropdown';
+import SdkConfig from '../../../SdkConfig';
export interface ILocationPickerProps {
sender: RoomMember;
shareType: LocationShareType;
@@ -329,10 +330,11 @@ export function getGeoUri(position: IPosition): string {
export default LocationPicker;
function positionFailureMessage(code: number): string {
+ const brand = SdkConfig.get().brand;
switch (code) {
case 1: return _t(
- "Element was denied permission to fetch your location. " +
- "Please allow location access in your browser settings.",
+ "%(brand)s was denied permission to fetch your location. " +
+ "Please allow location access in your browser settings.", { brand },
);
case 2: return _t(
"Failed to fetch your location. Please try again later.",
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index c489f79858..40936213a8 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -789,7 +789,7 @@
"Sound on": "Sound on",
"Silence call": "Silence call",
"Use app for a better experience": "Use app for a better experience",
- "Element Web is experimental on mobile. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "Element Web is experimental on mobile. For a better experience and the latest features, use our free native app.",
+ "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.",
"Use app": "Use app",
"Your homeserver has exceeded its user limit.": "Your homeserver has exceeded its user limit.",
"This homeserver has been blocked by it's administrator.": "This homeserver has been blocked by it's administrator.",
@@ -2142,7 +2142,7 @@
"Click to move the pin": "Click to move the pin",
"Click to drop a pin": "Click to drop a pin",
"Share location": "Share location",
- "Element was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Element was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.",
+ "%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.",
"Failed to fetch your location. Please try again later.": "Failed to fetch your location. Please try again later.",
"Timed out trying to fetch your location. Please try again later.": "Timed out trying to fetch your location. Please try again later.",
"Unknown error fetching location. Please try again later.": "Unknown error fetching location. Please try again later.",
@@ -2318,7 +2318,7 @@
"This address is already in use": "This address is already in use",
"This address had invalid server or is already in use": "This address had invalid server or is already in use",
"Server Options": "Server Options",
- "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.": "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.",
+ "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.",
"Join millions for free on the largest public server": "Join millions for free on the largest public server",
"Homeserver": "Homeserver",
"Continue with %(provider)s": "Continue with %(provider)s",
@@ -2352,7 +2352,7 @@
"Search for rooms": "Search for rooms",
"Adding spaces has moved.": "Adding spaces has moved.",
"You can read all our terms <PrivacyPolicyUrl>here</PrivacyPolicyUrl>": "You can read all our terms <PrivacyPolicyUrl>here</PrivacyPolicyUrl>",
- "Help us identify issues and improve Element by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Help us identify issues and improve Element by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.",
+ "Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.",
"We <Bold>don't</Bold> record or profile any account data": "We <Bold>don't</Bold> record or profile any account data",
"We <Bold>don't</Bold> share information with third parties": "We <Bold>don't</Bold> share information with third parties",
"You can turn this off anytime in settings": "You can turn this off anytime in settings",
diff --git a/src/toasts/MobileGuideToast.ts b/src/toasts/MobileGuideToast.ts
index 5d872192c8..2d18069389 100644
--- a/src/toasts/MobileGuideToast.ts
+++ b/src/toasts/MobileGuideToast.ts
@@ -17,6 +17,7 @@ limitations under the License.
import { _t } from "../languageHandler";
import GenericToast from "../components/views/toasts/GenericToast";
import ToastStore from "../stores/ToastStore";
+import SdkConfig from "../SdkConfig";
const onAccept = () => {
window.location.href = "mobile_guide/";
@@ -32,6 +33,7 @@ const TOAST_KEY = "mobileguide";
export const showToast = () => {
const isIos = /iPad|iPhone|iPod/.test(navigator.userAgent) && !window.MSStream;
const isAndroid = /Android/.test(navigator.userAgent);
+ const brand = SdkConfig.get().brand;
if (!isIos && !isAndroid) {
return;
}
@@ -43,8 +45,8 @@ export const showToast = () => {
title: _t("Use app for a better experience"),
props: {
description: _t(
- "Element Web is experimental on mobile. " +
- "For a better experience and the latest features, use our free native app.",
+ "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. " +
+ "For a better experience and the latest features, use our free native app.", { brand },
),
acceptLabel: _t("Use app"),
onAccept,