diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json
index 726508ebb2..c156e3bad3 100644
--- a/src/i18n/strings/sq.json
+++ b/src/i18n/strings/sq.json
@@ -2417,5 +2417,10 @@
     "Explore all public rooms": "Eksploroni krejt dhomat publike",
     "%(count)s results|other": "%(count)s përfundime",
     "Preparing to download logs": "Po bëhet gati për shkarkim regjistrash",
-    "Download logs": "Shkarko regjistra"
+    "Download logs": "Shkarko regjistra",
+    "Unexpected server error trying to leave the room": "Gabim i papritur shërbyesi në përpjekje për dalje nga dhoma",
+    "Error leaving room": "Gabim në dalje nga dhoma",
+    "Communities v2 prototypes. Requires compatible homeserver. Highly experimental - use with caution.": "Prototipe bashkësie v2. Lyp shërbyes Home të përputhshëm. Tejet eksperimentale - përdoreni me kujdes.",
+    "Explore rooms in %(communityName)s": "Eksploroni dhoma në %(communityName)s",
+    "Set up Secure Backup": "Ujdisni Kopjeruajtje të Sigurt"
 }