Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (1933 of 1933 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/it/

src/i18n/strings/it.json

@@ -1923,5 +1923,20 @@
     "%(senderName)s placed a video call.": "%(senderName)s ha effettuato una videochiamata.",
     "%(senderName)s placed a video call. (not supported by this browser)": "%(senderName)s ha effettuato una videochiamata. (non supportata da questo browser)",
     "Clear notifications": "Cancella le notifiche",
-    "Customise your experience with experimental labs features. <a>Learn more</a>.": "Personalizza la tua esperienza con funzionalità sperimentali. <a>Maggiori informazioni</a>."
+    "Customise your experience with experimental labs features. <a>Learn more</a>.": "Personalizza la tua esperienza con funzionalità sperimentali. <a>Maggiori informazioni</a>.",
+    "Error upgrading room": "Errore di aggiornamento stanza",
+    "Double check that your server supports the room version chosen and try again.": "Controlla che il tuo server supporti la versione di stanza scelta e riprova.",
+    "This message cannot be decrypted": "Questo messaggio non può essere decifrato",
+    "Unencrypted": "Non criptato",
+    "Reactions": "Reazioni",
+    "<reactors/><reactedWith> reacted with %(content)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith> ha reagito con %(content)s</reactedWith>",
+    "Automatically invite users": "Invita utenti automaticamente",
+    "Upgrade private room": "Aggiorna stanza privata",
+    "Upgrade public room": "Aggiorna stanza pubblica",
+    "Upgrading a room is an advanced action and is usually recommended when a room is unstable due to bugs, missing features or security vulnerabilities.": "Aggiornare una stanza è un'azione avanzata ed è consigliabile quando una stanza non è stabile a causa di errori, funzioni mancanti o vulnerabilità di sicurezza.",
+    "This usually only affects how the room is processed on the server. If you're having problems with your Riot, please <a>report a bug</a>.": "Solitamente ciò influisce solo come la stanza viene elaborata sul server. Se stai riscontrando problemi con il tuo Riot, <a>segnala un errore</a>.",
+    "You'll upgrade this room from <oldVersion /> to <newVersion />.": "Aggiornerai questa stanza dalla <oldVersion /> alla <newVersion />.",
+    "Upgrade": "Aggiorna",
+    "Notification settings": "Impostazioni di notifica",
+    "User Status": "Stato utente"
 }