Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (2373 of 2373 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/
pull/21833/head
Priit Jõerüüt 2020-09-11 11:40:31 +00:00 committed by Weblate
parent 277aefdd5d
commit b1bdb06507
1 changed files with 15 additions and 1 deletions

View File

@ -2476,5 +2476,19 @@
"Take a picture": "Tee foto",
"Pin to room": "Klammerda jututoa külge",
"You can only pin 2 apps at a time": "Sul võib korraga olla vaid kaks klammerdatud rakendust",
"Unpin": "Eemalda klammerdus"
"Unpin": "Eemalda klammerdus",
"Group call modified by %(senderName)s": "%(senderName)s muutis rühmakõnet",
"Group call started by %(senderName)s": "%(senderName)s algatas rühmakõne",
"Group call ended by %(senderName)s": "%(senderName)s lõpetas rühmakõne",
"Cross-signing is ready for use.": "Risttunnustamine on kasutamiseks valmis.",
"Cross-signing is not set up.": "Risttunnustamine on seadistamata.",
"Backup version:": "Varukoopia versioon:",
"Algorithm:": "Algoritm:",
"Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Recovery Key.": "Selleks puhuks, kui sa kaotad ligipääsu kõikidele oma sessioonidele, tee varukoopia oma krüptovõtmetest ja kasutajakonto seadistustest. Unikaalse taastevõtmega tagad selle, et sinu varukoopia on turvaline.",
"Backup key stored:": "Varukoopia võti on salvestatud:",
"Backup key cached:": "Varukoopia võti on puhverdatud:",
"Secret storage:": "Turvahoidla:",
"ready": "valmis",
"not ready": "ei ole valmis",
"Secure Backup": "Turvaline varundus"
}