diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json
index 0ae02be82f..c4a606b9bc 100644
--- a/src/i18n/strings/fr.json
+++ b/src/i18n/strings/fr.json
@@ -827,5 +827,8 @@
     "You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "Vous avez <a>désactivé</a> les aperçus d’URL par défaut.",
     "You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "Vous avez <a>activé</a> les aperçus d’URL par défaut.",
     "You have entered an invalid contact. Try using their Matrix ID or email address.": "Vous avez entré un contact invalide. Essayez d’utiliser leur identifiant Matrix ou leur adresse email.",
-    "Hide removed messages": "Cacher les messages supprimés"
+    "Hide removed messages": "Cacher les messages supprimés",
+    "Add": "Ajouter",
+    "%(count)s new messages.one": "%(count)s nouveau message",
+    "%(count)s new messages.other": "%(count)s nouveaux messages"
 }