OpenCloud
/
riot-web
mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 

Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/nb_NO/
pull/8973/head^2
Herman S 2019-02-20 12:13:17 +00:00 committed by Weblate
parent 3391689d29
commit b87f1f7713
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/nb_NO.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Dismiss": "Avvis", "Dismiss": "Avvis",
"Welcome to Riot.im": "Velkommen skal De være til Riot.im", "Welcome to Riot.im": "Velkommen skal De være til Riot.im",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Desentralisert, kryptert nettprat & sammabeid drevet av [matrix]", "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Desentralisert, kryptert nettprat & sammabeid drevet av [matrix]",
"Search the room directory": "Søk i romutvalget", "Search the room directory": "Søk i alle rom",
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Allerede finnes det alskens rom i Matrix, sammenkoblet til eksisterende nettverk (Slack, IRC, Gitter osv.) eller selvstendig. Dersom De formoder, kan De kikke på utvalget!", "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Allerede finnes det alskens rom i Matrix, sammenkoblet til eksisterende nettverk (Slack, IRC, Gitter osv.) eller selvstendig. Dersom De formoder, kan De kikke på utvalget!",
"Chat with Riot Bot": "Nettprat med Riot Bot", "Chat with Riot Bot": "Nettprat med Riot Bot",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kan bruke egendefinert tjener instillingen for å logge inn på andre Matrix tjenere ved å spesifisere enn annen hjemmetrjener URL. Dette lar deg bruke Riot med en eksisterende Matrix konto på en annen hjemmetjener.", "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kan bruke egendefinert tjener instillingen for å logge inn på andre Matrix tjenere ved å spesifisere enn annen hjemmetrjener URL. Dette lar deg bruke Riot med en eksisterende Matrix konto på en annen hjemmetjener.",
@ -28,5 +28,7 @@
"Announcements about Synapse releases": "Kunngjøring om Synapse utgivelser", "Announcements about Synapse releases": "Kunngjøring om Synapse utgivelser",
"Sign In": "Logg inn", "Sign In": "Logg inn",
"Create Account": "Lag konto", "Create Account": "Lag konto",
"Need help?": "Trenger du hjelp?" "Need help?": "Trenger du hjelp?",
"Room Directory": "Alle rom",
"Explore rooms": "Se alle rom"
} }