diff --git a/src/components/structures/GroupView.js b/src/components/structures/GroupView.js
index 6ce39a3716..53ad937cbb 100644
--- a/src/components/structures/GroupView.js
+++ b/src/components/structures/GroupView.js
@@ -878,7 +878,7 @@ export default React.createClass({
                         </div>
                     </div>
                 );
-          
+
                 const EditableText = sdk.getComponent("elements.EditableText");
 
                 nameNode = <EditableText ref="nameEditor"
@@ -982,7 +982,7 @@ export default React.createClass({
             if (this.state.error.httpStatus === 404) {
                 return (
                     <div className="mx_GroupView_error">
-                        { _t('Community (%groupId)s not found', {groupId: this.props.groupId}) }
+                        { _t('Community %(groupId)s not found', {groupId: this.props.groupId}) }
                     </div>
                 );
             } else {
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index 699f78cf9c..4c8cc05d56 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -687,7 +687,7 @@
     "Community Name": "Community Name",
     "Description": "Description",
     "Community Settings": "Community Settings",
-    "Community (%groupId)s not found": "Community (%groupId)s not found",
+    "Community %(groupId)s not found": "Community %(groupId)s not found",
     "This Home server does not support communities": "This Home server does not support communities",
     "Failed to load %(groupId)": "Failed to load %(groupId)",
     "Reject invitation": "Reject invitation",