mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: Element Web/element-web Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/element-web/nl/pull/16655/head^2
parent
6b40714d80
commit
bd60faec1f
|
@ -22,15 +22,15 @@
|
||||||
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
|
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
|
||||||
"Unsupported browser": "Niet-ondersteunde browser",
|
"Unsupported browser": "Niet-ondersteunde browser",
|
||||||
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Installeer <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, of <safariLink>Safari</safariLink> voor de beste gebruikservaring.",
|
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Installeer <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, of <safariLink>Safari</safariLink> voor de beste gebruikservaring.",
|
||||||
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "U kunt uw huidige browser blijven gebruiken, maar sommige of alle functies zouden niet kunnen werken en de uitstraling van het programma kan verkeerd zijn.",
|
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Je kunt je huidige browser blijven gebruiken, maar sommige of alle functies zouden niet kunnen werken en de uitstraling van het programma kan verkeerd zijn.",
|
||||||
"I understand the risks and wish to continue": "Ik begrijp de risico's en wil verder gaan",
|
"I understand the risks and wish to continue": "Ik begrijp de risico's en wil verder gaan",
|
||||||
"Go to element.io": "Ga naar element.io",
|
"Go to element.io": "Ga naar element.io",
|
||||||
"Failed to start": "Opstarten mislukt",
|
"Failed to start": "Opstarten mislukt",
|
||||||
"Open": "Openen",
|
"Open": "Openen",
|
||||||
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Uw Element configuratie bevat ongeldige JSON. Gelieve het probleem te corrigeren daarna de pagina te herladen.",
|
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Je Element configuratie bevat ongeldige JSON. Gelieve het probleem te corrigeren daarna de pagina te herladen.",
|
||||||
"Download Completed": "Download voltooid",
|
"Download Completed": "Download voltooid",
|
||||||
"Your Element is misconfigured": "Uw Element is verkeerd geconfigureerd",
|
"Your Element is misconfigured": "Je Element is verkeerd geconfigureerd",
|
||||||
"Your browser can't run %(brand)s": "Uw browser kan %(brand)s niet draaien",
|
"Your browser can't run %(brand)s": "Je browser kan %(brand)s niet draaien",
|
||||||
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s gebruikt geavanceerde functies die niet ondersteund worden in uw huidige browser.",
|
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s gebruikt geavanceerde functies die niet ondersteund worden in je huidige browser.",
|
||||||
"Powered by Matrix": "Gebruikt Matrix technologie"
|
"Powered by Matrix": "Gebruikt Matrix technologie"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue