From c00d0af986ccc5bda31b58db2199d87a653fd20e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Besnik Bleta Date: Wed, 17 Jun 2020 14:35:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.9% (2284 of 2287 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sq/ --- src/i18n/strings/sq.json | 23 ++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json index ed66bbb362..1f8f2ba48c 100644 --- a/src/i18n/strings/sq.json +++ b/src/i18n/strings/sq.json @@ -2496,5 +2496,26 @@ "Show %(count)s more|other": "Shfaq %(count)s të tjera", "Show %(count)s more|one": "Shfaq %(count)s tjetër", "Leave Room": "Dil Nga Dhoma", - "Room options": "Mundësi dhome" + "Room options": "Mundësi dhome", + "Light": "E çelët", + "Dark": "E errët", + "Use the improved room list (in development - will refresh to apply changes)": "Përdorni listën e përmirësuar të dhomave (në zhvillim - që të aplikohen ndryshimet, duhet rifreskuar)", + "Customise your appearance": "Përshtatni dukjen tuaj", + "Appearance Settings only affect this Riot session.": "Rregullimet e Dukjes prekin vetëm këtë sesion Riot.", + "Activity": "Veprimtari", + "A-Z": "A-Z", + "Recovery Key": "Kyç Rimarrjesh", + "This isn't the recovery key for your account": "Ky s’është kyçi i rimarrjeve për llogarinë tuaj", + "This isn't a valid recovery key": "Ky s’është kyç rimarrjesh i vlefshëm", + "Looks good!": "Mirë duket!", + "Use Recovery Key or Passphrase": "Përdorni Kyç ose Frazëkalim Rimarrjesh", + "Use Recovery Key": "Përdorni Kyç Rimarrjesh", + "Enter your Recovery Key or enter a Recovery Passphrase to continue.": "Që të vazhdohet, jepni Kyçin tuaj të Rimarrjeve ose jepni një Frazëkalim Rimarrjesh.", + "Enter your Recovery Key to continue.": "Që të vazhdohet, jepni Kyçin tuaj të Rimarrjeve.", + "Upgrade your Recovery Key to store encryption keys & secrets with your account data. If you lose access to this login you'll need it to unlock your data.": "Që të depozitoni kyçe & të fshehta fshehtëzimi me të dhënat e llogarisë tuaj, përmirësoni Kyçin tuaj të Rimarrjeve. Nëse humbni këto kredenciale hyrjesh, do t’ju duhet të shkyçni të dhënat tuaja.", + "Store your Recovery Key somewhere safe, it can be used to unlock your encrypted messages & data.": "Ruajeni diku të parrezik Kyçin tuaj të Rimarrjeve, mund të përdoret për të shkyçur mesazhet & të dhënat tuaja të fshehtëzuara.", + "Create a Recovery Key to store encryption keys & secrets with your account data. If you lose access to this login you’ll need it to unlock your data.": "Krijoni një Kyç Rimarrjesh që të depozitoni kyçe & të fshehta fshehtëzimi me të dhënat e llogarisë tuaj. Nëse humbni këto kredenciale, do t’ju duhet të shkyçni të dhënat tuaja.", + "Create a Recovery Key": "Krijoni një Kyç Rimarrjesh", + "Upgrade your Recovery Key": "Përmirësoni Kyçin tuaj të Rimarrjeve", + "Store your Recovery Key": "Depozitoni Kyçin tuaj të Rimarrjeve" }