From c3fc366039524de14ec88383c8d1f45cc16f9586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Newport Date: Wed, 23 Aug 2017 23:36:28 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.8% (960 of 971 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/ --- src/i18n/strings/fr.json | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json index 50d9113245..eb4b46e63b 100644 --- a/src/i18n/strings/fr.json +++ b/src/i18n/strings/fr.json @@ -191,10 +191,8 @@ "%(names)s and %(lastPerson)s are typing": "%(names)s et %(lastPerson)s sont en train d'écrire", "%(names)s and one other are typing": "%(names)s et un autre sont en train d'écrire", "%(names)s and %(count)s others are typing": "%(names)s et %(count)s d'autres sont en train d'écrire", - "and %(count)s others...": { - "other": "et %(count)s autres...", - "one": "et un autre..." - }, + "and %(count)s others....other": "et %(count)s autres...", + "and %(count)s others....one": "et un autre...", "An email has been sent to": "Un e-mail a été envoyé à", "A new password must be entered.": "Un nouveau mot de passe doit être entré.", "Anyone who knows the room's link, apart from guests": "Tout ceux qui connaissent le lien du salon, à part les visiteurs", @@ -979,5 +977,8 @@ "Automatically replace plain text Emoji": "Remplacer automatiquement le texte par des Emoji", "Failed to upload image": "Impossible de télécharger l'image", "Failed to update group": "Impossible de modifier le groupe", - "Hide avatars in user and room mentions": "Masquer les avatars dans les mentions d'utilisateur et de salon" + "Hide avatars in user and room mentions": "Masquer les avatars dans les mentions d'utilisateur et de salon", + "Do you want to load widget from URL:": "Charger un widget d’URL:", + "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget ajouté par %(senderName)s", + "%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget supprimé par %(senderName)s" }