diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json
index 922610546e..ce584b231d 100644
--- a/src/i18n/strings/gl.json
+++ b/src/i18n/strings/gl.json
@@ -21,5 +21,20 @@
"Your Riot is misconfigured": "Riot está mal configurado",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Fallo non agardado ao preparar a app. Detalles na consola.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Configuración non válida: só se pode indicar un de default_server_config, default_server_name, ou default_hs_url.",
- "Invalid configuration: no default server specified.": "Configuración non válida: non se indicou servidor por omisión."
+ "Invalid configuration: no default server specified.": "Configuración non válida: non se indicou servidor por omisión.",
+ "Missing indexeddb worker script!": "Falta o script indexeddb!",
+ "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Non se cargou o ficheiro de configuración: actualiza a páxina para reintentalo.",
+ "Open user settings": "Abrir axustes do usuario",
+ "Previous/next recently visited room or community": "Anterior/seguinte sala ou comunidade recentes",
+ "Riot Desktop (%(platformName)s)": "Riot Desktop (%(platformName)s)",
+ "Go to your browser to complete Sign In": "Abre o navegador para realizar a Conexión",
+ "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
+ "Unsupported browser": "Navegador non soportado",
+ "Your browser can't run Riot": "O teu navegador non pode executar Riot",
+ "Riot uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "Riot utiliza funcións avanzadas dos navegadores que o teu actual non soporta.",
+ "Please install Chrome, Firefox, or Safari for the best experience.": "Instala Chrome, Firefox, ou Safari para ter unha mellor experiencia.",
+ "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Podes continuar co teu navegador, pero algunhas características poderían non funcionar e o aspecto da aplicación podería non ser o correcto.",
+ "I understand the risks and wish to continue": "Entendo os riscos e desexo continuar",
+ "Go to Riot.im": "Ir a Riot.im",
+ "Failed to start": "Fallou o inicio"
}