Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 50.8% (1017 of 2001 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/tr/
pull/21833/head
catborise 2020-01-02 18:15:14 +00:00 committed by Weblate
parent b6572f7042
commit c8f9df691b
1 changed files with 59 additions and 1 deletions

View File

@ -963,5 +963,63 @@
"Don't ask again": "Yeniden sorma",
"New Recovery Method": "Yeni Kurtarma Yöntemi",
"Go to Settings": "Ayarlara Git",
"Recovery Method Removed": "Kurtarma Yöntemi Silindi"
"Recovery Method Removed": "Kurtarma Yöntemi Silindi",
"Robot": "Robot",
"Hat": "Şapka",
"Glasses": "Gözlük",
"Umbrella": "Şemsiye",
"Hourglass": "Kum saati",
"Clock": "Saat",
"Gift": "Hediye",
"Light bulb": "Ampül",
"Book": "Kitap",
"Pencil": "Kalem",
"Paperclip": "Ataç",
"Scissors": "Makas",
"Key": "Anahtar",
"Hammer": "Çekiç",
"Telephone": "Telefon",
"Flag": "Bayrak",
"Train": "Tren",
"Bicycle": "Bisiklet",
"Aeroplane": "Uçak",
"Rocket": "Füze",
"Ball": "Top",
"Guitar": "Gitar",
"Trumpet": "Trampet",
"Bell": "Zil",
"Anchor": ıpa",
"Headphones": "Kulaklık",
"Folder": "Klasör",
"Accept <policyLink /> to continue:": "Devam etmek için <policyLink /> i kabul ediniz:",
"Upload": "Yükle",
"on device": "cihaz üstünde",
"not found": "bulunamadı",
"in account data": "hesap verisinde",
"Your homeserver does not support device management.": "Aan sunucunuz aygıt yönetimini desteklemiyor.",
"Delete %(count)s devices|other": "%(count)s cihazı silin",
"Delete %(count)s devices|one": "Cihaz sil",
"ID": "ID",
"Connecting to integration manager...": "Entegrasyon yöneticisine bağlanın...",
"Cannot connect to integration manager": "Entegrasyon yöneticisine bağlanılamadı",
"Delete Backup": "Yedek Sil",
"Unable to load key backup status": "Anahtar yedek durumu yüklenemiyor",
"Restore from Backup": "Yedekten Geri Dön",
"This device is backing up your keys. ": "Bu cihaz anahtarlarınızı yedekliyor. ",
"Connect this device to Key Backup": "Anahtar Yedeği için bu cihazı bağlayın",
"not stored": "depolanmadı",
"Backing up %(sessionsRemaining)s keys...": "%(sessionsRemaining)s anahtar yedekleniyor...",
"All keys backed up": "Bütün yedekler yedeklendi",
"Backup is not signed by any of your devices": "Yedek hiç bir cihazınız tarafından imzalanmadı",
"Backup version: ": "Yedek sürümü: ",
"Algorithm: ": "Algoritma: ",
"Start using Key Backup": "Anahtar Yedekleme kullanmaya başla",
"Clear notifications": "Bildirimleri temizle",
"Enable desktop notifications for this device": "Bu cihaz için masaüstü bildirimlerini aç",
"Show message in desktop notification": "Masaüstü bildiriminde mesaj göster",
"Display Name": "Ekran Adı",
"Profile picture": "Profil resmi",
"Could not connect to Identity Server": "Kimlik Sunucusuna bağlanılamadı",
"Checking server": "Sunucu kontrol ediliyor",
"Change identity server": "Kimlik sunucu değiştir"
}