Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2302 of 2302 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
pull/21833/head
notramo 2020-05-31 20:17:52 +00:00 committed by Weblate
parent 858b52cd85
commit d19c5b8400
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -27,7 +27,7 @@
"No Microphones detected": "Nem található mikrofon", "No Microphones detected": "Nem található mikrofon",
"No Webcams detected": "Nem található webkamera", "No Webcams detected": "Nem található webkamera",
"No media permissions": "Nincs media jogosultság", "No media permissions": "Nincs media jogosultság",
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Lehet hogy manuálisan kell engedélyeznie a Riot-nak a hozzáférést a mikrofonhoz ás webkamerához", "You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Lehet hogy manuálisan kell engedélyezned a Riot-nak a hozzáférést a mikrofonhoz ás webkamerához",
"Default Device": "Alapértelmezett eszköz", "Default Device": "Alapértelmezett eszköz",
"Microphone": "Mikrofon", "Microphone": "Mikrofon",
"Camera": "Kamera", "Camera": "Kamera",
@ -176,10 +176,10 @@
"Local addresses for this room:": "A szoba helyi címe:", "Local addresses for this room:": "A szoba helyi címe:",
"Logout": "Kilép", "Logout": "Kilép",
"Low priority": "Alacsony prioritás", "Low priority": "Alacsony prioritás",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s elérhetővé tette a szoba új üzeneteit nekik minden résztvevő a szobában, amióta meg van hívva.", "%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they are invited.": "%(senderName)s láthatóvá tette a szoba új üzeneteit nekik minden szoba tagnak, a meghívásuk idejétől kezdve.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s elérhetővé tette a szoba új üzeneteit nekik minden résztvevő a szobában, amióta csatlakozott.", "%(senderName)s made future room history visible to all room members, from the point they joined.": "%(senderName)s láthatóvá tette a szoba új üzeneteit minden szoba tagnak, a csatlakozásuk idejétől kezdve.",
"%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s elérhetővé tette a szoba új üzeneteit nekik minden szoba tagság.", "%(senderName)s made future room history visible to all room members.": "%(senderName)s láthatóvá tette a szoba új üzeneteit minden szoba tagnak.",
"%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s elérhetővé tette a szoba új üzeneteit nekik bárki.", "%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s mindenki számára láthatóvá tette a szoba új üzeneteit.",
"%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s elérhetővé tette a szoba új üzeneteit nekik ismeretlen (%(visibility)s).", "%(senderName)s made future room history visible to unknown (%(visibility)s).": "%(senderName)s elérhetővé tette a szoba új üzeneteit nekik ismeretlen (%(visibility)s).",
"Manage Integrations": "Integrációk kezelése", "Manage Integrations": "Integrációk kezelése",
"Missing room_id in request": "A kérésből hiányzik a room_id", "Missing room_id in request": "A kérésből hiányzik a room_id",