Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/et/
pull/13625/head
Priit Jõerüüt 2020-05-06 23:02:57 +00:00 committed by Weblate
parent 96512a3257
commit d3a87a7c43
1 changed files with 11 additions and 1 deletions

View File

@ -26,5 +26,15 @@
"Sign In": "Logi sisse",
"Create Account": "Loo konto",
"Need help?": "Kas vajad abi?",
"Room Directory": "Jututubade loend"
"Room Directory": "Jututubade loend",
"Riot Desktop (%(platformName)s)": "Riot'i töölauaversioon (%(platformName)s)",
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
"Unsupported browser": "Sellele brauserile puudub tugi",
"Your browser can't run Riot": "Riot ei tööta sinu brauseris",
"Riot uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "Riot eeldab brauseritelt tänapäevaseid funktsionaalsusi ning sinu pragune brauser neid võimalusi ei toeta.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Parima kasutuskogemuse jaoks palun paigalda <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink> või <safariLink>Safari</safariLink>.",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Sa võid jätkata praeguse brauseri kasutamist, kuid mõned või kõik funktsionaalsused ei pruugi toimida ning rakenduse välimus võib vigane olla.",
"I understand the risks and wish to continue": "Ma mõistan riske ja soovin jätkata",
"Go to Riot.im": "Mine Riot.im lehele",
"Failed to start": "Käivitamine ei õnnestunud"
}