Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.6% (3003 of 3045 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -1644,7 +1644,7 @@
     "Failed to set topic": "Das Festlegen des Themas ist fehlgeschlagen",
     "Command failed": "Befehl fehlgeschlagen",
     "Could not find user in room": "Benutzer konnte nicht im Raum gefunden werden",
-    "Click the button below to confirm adding this email address.": "Klicke unten auf die Schaltfläche, um die hinzugefügte E-Mail-Adresse zu bestätigen.",
+    "Click the button below to confirm adding this email address.": "Klicke unten auf den Knopf, um die hinzugefügte E-Mail-Adresse zu bestätigen.",
     "Confirm adding phone number": "Hinzugefügte Telefonnummer bestätigen",
     "%(senderName)s changed a rule that was banning servers matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s ändert eine Ausschlussregel für Server von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s wegen %(reason)s",
     "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s erneuert eine Ausschlussregel von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s wegen %(reason)s",
@@ -3491,6 +3491,6 @@
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Beim Speichern der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
     "Error saving notification preferences": "Fehler beim Speichern der Benachrichtigungseinstellungen",
     "Messages containing keywords": "Nachrichten mit Schlüsselwörtern",
-    "Show notification badges for People in Spaces": "Zeige Benachrichtigungssymbol für Personen in Spaces",
+    "Show notification badges for People in Spaces": "Benachrichtigungssymbol für Personen in Spaces zeigen",
     "Use Ctrl + F to search timeline": "Nutze STRG + F um den Verlauf zu durchsuchen"
 }