Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1281 of 1281 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
pull/21833/head
Szimszon 2018-11-17 19:00:08 +00:00 committed by Weblate
parent 9697d759c8
commit dbb8de50d0
1 changed files with 6 additions and 1 deletions

View File

@ -1302,5 +1302,10 @@
"Pin unread rooms to the top of the room list": "Nem olvasott üzeneteket tartalmazó szobák a szobalista elejére",
"Pin rooms I'm mentioned in to the top of the room list": "Megemlítéseket tartalmazó szobák a szobalista elejére",
"If you would like to create a Matrix account you can <a>register</a> now.": "Ha létre szeretnél hozni egy Matrix fiókot most <a>regisztrálhatsz</a>.",
"You are currently using Riot anonymously as a guest.": "A Riotot ismeretlen vendégként használod."
"You are currently using Riot anonymously as a guest.": "A Riotot ismeretlen vendégként használod.",
"Please review and accept all of the homeserver's policies": "Kérlek nézd át és fogadd el a Matrix szerver felhasználási feltételeit",
"To avoid losing your chat history, you must export your room keys before logging out. You will need to go back to the newer version of Riot to do this": "Hogy a régi üzenetekhez továbbra is hozzáférhess kijelentkezés előtt ki kell mentened a szobák titkosító kulcsait. Ehhez a Riot egy frissebb verzióját kell használnod",
"You've previously used a newer version of Riot on %(host)s. To use this version again with end to end encryption, you will need to sign out and back in again. ": "Előzőleg a Riot egy frissebb verzióját használtad itt: %(host)s. Ki-, és vissza kell jelentkezned, hogy megint ezt a verziót használhasd végponttól végpontig titkosításhoz. ",
"Incompatible Database": "Nem kompatibilis adatbázis",
"Continue With Encryption Disabled": "Folytatás a titkosítás kikapcsolásával"
}