OpenCloud
/
riot-web
mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (1405 of 1405 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
pull/21833/head
Kévin C 2018-12-14 08:23:56 +00:00 committed by Weblate
parent d958a4fc1f
commit ef1ad6f4b6
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/i18n/strings/fr.json
View File

@ -1427,5 +1427,14 @@
"Messages containing @room": "Messages contenant @room",
"Encrypted messages in one-to-one chats": "Messages chiffrés dans les discussions directes",
"Encrypted messages in group chats": "Messages chiffrés dans les discussions de groupe",
"That doesn't look like a valid email address": "Cela ne ressemble pas à une adresse e-mail valide"
"That doesn't look like a valid email address": "Cela ne ressemble pas à une adresse e-mail valide",
"Only use lower case letters, numbers and '=_-./'": "Utiliser uniquement des lettres minuscules, des chiffres et les symboles =_-./",
"Checking...": "Vérification…",
"Invalid configuration: Cannot supply a default homeserver URL and a default server name": "Configuration non valide : Impossible de fournir une URL de serveur d'accueil par défaut et un nom de serveur par défaut",
"Unknown error discovering homeserver": "Erreur inconnue lors de la découverte du serveur d'accueil",
"%(count)s Notifications|other": "%(count)s notifications",
"%(count)s Notifications|one": "%(count)s notification",
"Invalid identity server discovery response": "Réponse non valide lors de la découverte du serveur d'identité",
"General failure": "Échec général",
"Unknown failure discovering homeserver": "Échec inconnu lors de la découverte du serveur d'accueil"
}