diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index 7f3a3981cc..6424eb2453 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "Directory": "목록",
     "Dismiss": "없애기",
     "Download this file": "이 파일 받기",
-    "Enable desktop notifications": "데스크탑에서 알림 받기",
+    "Enable desktop notifications": "컴퓨터에서 알림 받기",
     "Enable email notifications": "이메일로 알림 받기",
     "Enable notifications for this account": "이 계정의 알림 받기",
     "Error": "오류",
@@ -62,7 +62,7 @@
     "Remove from Directory": "목록에서 지우기",
     "Report a bug": "오류 보고하기",
     "Resend": "다시 보내기",
-    "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s에서 라이엇 데스크탑",
+    "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s에서 라이엇 컴퓨터판",
     "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "라이엇은 모바일 사이트를 지원하지 않아요. 앱을 설치하시겠어요?",
     "Room directory": "방 목록",
     "Room not found": "방을 찾지 못했어요",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "Waiting for response from server": "서버에서 응답을 기다리는 중",
     "You cannot delete this image. (%(code)s)": "이 사진을 지우실 수 없어요. (%(code)s)",
     "You cannot delete this message. (%(code)s)": "이 메시지를 지우실 수 없어요. (%(code)s)",
-    "You are not receiving desktop notifications": "데스크탑 알림을 받지 않고 있어요",
+    "You are not receiving desktop notifications": "컴퓨터 알림을 받지 않고 있어요",
     "Sunday": "일요일",
     "Monday": "월요일",
     "Tuesday": "화요일",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "Get started with some tips from Riot Bot!": "라이엇 봇에게 조언을 받고 시작하세요!",
     "General discussion about Matrix and Riot": "매트릭스와 라이엇에 대한 일반 논의",
     "Discussion of all things Matrix!": "매트릭스의 모든 것에 대한 토론!",
-    "Riot/Web & Desktop chat": "라이엇/웹 & 데스크탑 대화",
+    "Riot/Web & Desktop chat": "라이엇/웹 & 컴퓨터 이야기",
     "Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat": "라이엇/IOS & matrix-ios-sdk 대화",
     "Riot/Android & matrix-android-sdk chat": "매트릭스/안드로이드 & matrix-ios-sdk 대화",
     "Matrix technical discussions": "매트릭스 기술 논의",