From f9c7ced7e7d6ea9ef133834952753717581cc0a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: waclaw66 Date: Mon, 27 Mar 2023 06:11:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (3762 of 3762 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/ --- src/i18n/strings/cs.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json index 545fb4bfa6..7100400dca 100644 --- a/src/i18n/strings/cs.json +++ b/src/i18n/strings/cs.json @@ -3752,5 +3752,13 @@ "Show avatars in user, room and event mentions": "Zobrazovat avatary ve zmínkách o uživatelích, místnostech a událostech", "Message from %(user)s": "Zpráva od %(user)s", "Message in %(room)s": "Zpráva v %(room)s", - "Enable intentional mentions": "Povolit úmyslné zmínky" + "Enable intentional mentions": "Povolit úmyslné zmínky", + "Error details": "Podrobnosti o chybě", + "Unable to find event at that date": "Nelze najít událost k danému datu", + "Please submit debug logs to help us track down the problem.": "Odešlete prosím ladící záznamy, abyste nám pomohli problém najít.", + "unavailable": "nedostupný", + "unknown status code": "neznámý kód stavu", + "Server returned %(statusCode)s with error code %(errorCode)s": "Server vrátil %(statusCode)s s kódem chyby %(errorCode)s", + "We were unable to find an event looking forwards from %(dateString)s. Try choosing an earlier date.": "Nepodařilo se nám najít událost od data %(dateString)s. Zkuste zvolit dřívější datum.", + "A network error occurred while trying to find and jump to the given date. Your homeserver might be down or there was just a temporary problem with your internet connection. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "Při pokusu o vyhledání a přechod na zadané datum došlo k chybě sítě. Váš domovský server může být nefunkční nebo došlo jen k dočasnému problému s internetovým připojením. Zkuste to prosím znovu. Pokud tento problém přetrvává, obraťte se na správce domovského serveru." }