OpenCloud
/
riot-web
mirror of https://github.com/vector-im/riot-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 97.1% (2624 of 2701 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/
pull/21833/head
LinAGKar 2020-12-03 13:49:28 +00:00 committed by Weblate
parent 7a54e91c65
commit fb96cbbba5
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
src/i18n/strings/sv.json
View File

@ -2791,5 +2791,24 @@
"See when the avatar changes in your active room": "Se när avataren byts för ditt aktiva rum",
"See when the avatar changes in this room": "Se när avataren byts för det här rummet",
"See when the name changes in your active room": "Se när namnet på ditt aktiva rum byts",
"See when the name changes in this room": "Se när namnet på det här rummet byts"
"See when the name changes in this room": "Se när namnet på det här rummet byts",
"See text messages posted to your active room": "Se textmeddelanden som skickas i ditt aktiva rum",
"See text messages posted to this room": "Se textmeddelanden som skickas i det här rummet",
"Send text messages as you in your active room": "Skicka textmeddelanden som dig i ditt aktiva rum",
"Send text messages as you in this room": "Skicka textmeddelanden som dig i det här rummet",
"See messages posted to your active room": "Se meddelanden som skickas i ditt aktiva rum",
"See messages posted to this room": "Se meddelanden som skickas i det här rummet",
"Send messages as you in your active room": "Skicka meddelanden som dig i ditt aktiva rum",
"Send messages as you in this room": "Skicka meddelanden som dig i det här rummet",
"with an empty state key": "med en tom statusnyckel",
"The <b>%(capability)s</b> capability": "<b>%(capability)s</b>-kapaciteten",
"See <b>%(eventType)s</b> events posted to your active room": "Se <b>%(eventType)s</b>-händelser som skickas i ditt aktiva rum",
"Send <b>%(eventType)s</b> events as you in your active room": "Skicka <b>%(eventType)s</b>-händelser som dig i ditt aktiva rum",
"See <b>%(eventType)s</b> events posted to this room": "Se <b>%(eventType)s</b>-händelser skickade i det här rummet",
"Send <b>%(eventType)s</b> events as you in this room": "Skicka <b>%(eventType)s</b>-händelser som dig i det här rummet",
"with state key %(stateKey)s": "med statusnyckel %(stateKey)s",
"See when a sticker is posted in this room": "Se när en dekal skickas i det här rummet",
"See when anyone posts a sticker to your active room": "Se när någon skickar en dekal till ditt aktiva rum",
"Send stickers to your active room as you": "Skicka dekaler till ditt aktiva rum som dig",
"Send stickers to this room as you": "Skicka dekaler till det här rummet som dig"
}