Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (2735 of 2735 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
pull/21833/head
Jeff Huang 2021-01-29 01:35:15 +00:00 committed by Weblate
parent 9aae8fc01b
commit fd427b7aeb
1 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -3031,5 +3031,13 @@
"We recommend you change your password and Security Key in Settings immediately": "我們建議您立刻在設定中變更您的密碼與安全金鑰", "We recommend you change your password and Security Key in Settings immediately": "我們建議您立刻在設定中變更您的密碼與安全金鑰",
"Set my room layout for everyone": "為所有人設定我的聊天室佈局", "Set my room layout for everyone": "為所有人設定我的聊天室佈局",
"Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "請使用您的帳號資料備份您的加密金鑰,避免您無法存取您的工作階段。您的金鑰將會以獨一無二的安全金鑰保護。", "Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "請使用您的帳號資料備份您的加密金鑰,避免您無法存取您的工作階段。您的金鑰將會以獨一無二的安全金鑰保護。",
"%(senderName)s has updated the widget layout": "%(senderName)s 已更新小工具佈局" "%(senderName)s has updated the widget layout": "%(senderName)s 已更新小工具佈局",
"Search (must be enabled)": "搜尋(必須啟用)",
"Remember this": "記住這個",
"The widget will verify your user ID, but won't be able to perform actions for you:": "小工具將會驗證您的使用者 ID但將無法為您執行動作",
"Allow this widget to verify your identity": "允許此小工具驗證您的身份",
"Use Ctrl + F to search": "使用 Ctrl + F 以進行搜尋",
"Use Command + F to search": "使用 Command + F 以進行搜尋",
"Converts the DM to a room": "將直接訊息轉換為聊天室",
"Converts the room to a DM": "將聊天室轉換為直接訊息"
} }