diff --git a/src/i18n/strings/cs.json b/src/i18n/strings/cs.json
index 4d9d27363f..a50dff9123 100644
--- a/src/i18n/strings/cs.json
+++ b/src/i18n/strings/cs.json
@@ -131,14 +131,14 @@
"Failed to send request.": "Odeslání žádosti se nezdařilo.",
"Failed to set display name": "Nepodařilo se nastavit zobrazované jméno",
"Failed to unban": "Přijetí zpět se nezdařilo",
- "Failed to upload profile picture!": "Nahrání profilového obrázku se nezdařilo",
+ "Failed to upload profile picture!": "Nahrání profilového obrázku se nezdařilo!",
"Failure to create room": "Vytvoření místnosti se nezdařilo",
"Forget room": "Zapomenout místnost",
"For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Z bezpečnostních důvodů bylo toto přihlášení ukončeno. Přihlašte se prosím znovu.",
"and %(count)s others...|other": "a %(count)s další...",
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "Uživatel %(senderName)s upravil widget %(widgetName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "Uživatel %(senderName)s odstranil widget %(widgetName)s",
- "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "Uživatel %(senderName)s přidal widget %(widgetName)s",
+ "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "Uživatel %(senderName)s přidal widget %(widgetName)s",
"Automatically replace plain text Emoji": "Automaticky nahrazovat textové emoji",
"Failed to upload image": "Obrázek se nepodařilo nahrát",
"%(senderName)s answered the call.": "Uživatel %(senderName)s přijal hovor.",
@@ -219,7 +219,7 @@
"Submit": "Odeslat",
"Success": "Úspěch",
"The phone number entered looks invalid": "Zadané telefonní číslo se zdá být neplatné",
- "This email address is already in use": "Tato e-mailová adresa je již požívána",
+ "This email address is already in use": "Tato e-mailová adresa je již používána",
"This email address was not found": "Tato e-mailová adresa nebyla nalezena",
"This room has no local addresses": "Tato místnost nemá žádné místní adresy",
"This room is not recognised.": "Tato místnost nebyla rozpoznána.",
@@ -438,7 +438,7 @@
"URL previews are enabled by default for participants in this room.": "Ve výchozím nastavení jsou náhledy URL adres povolené pro členy této místnosti.",
"URL previews are disabled by default for participants in this room.": "Ve výchozím nastavení jsou náhledy URL adres zakázané pro členy této místnosti.",
"Invalid file%(extra)s": "Neplatný soubor%(extra)s",
- "You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Budete přesměrováni na stránku třetí strany k ověření svého účtu pro používání s %(integrationsUrl)s. Chcete pokračovat?",
+ "You are about to be taken to a third-party site so you can authenticate your account for use with %(integrationsUrl)s. Do you wish to continue?": "Budete přesměrováni na stránku třetí strany k ověření svého účtu pro používání s %(integrationsUrl)s. Chcete pokračovat?",
"Please check your email to continue registration.": "Pro pokračování v registraci prosím zkontrolujte své e-maily.",
"Token incorrect": "Neplatný token",
"A text message has been sent to %(msisdn)s": "Na číslo %(msisdn)s byla odeslána textová zpráva",
@@ -557,7 +557,7 @@
"Failed to add the following users to the summary of %(groupId)s:": "Do souhrnného seznamu skupiny %(groupId)s se nepodařilo přidat následující uživatele:",
"Add a User": "Přidat uživatele",
"Failed to remove a user from the summary of %(groupId)s": "Ze souhrnného seznamu skupiny %(groupId)s se nepodařilo odstranit uživatele",
- "The user '%(displayName)s' could not be removed from the summary.": "Nelze odstranit uživatele '%(displayName)s' ze souhrnného seznamu.",
+ "The user '%(displayName)s' could not be removed from the summary.": "Nelze odstranit uživatele '%(displayName)s' ze souhrnného seznamu.",
"Unable to accept invite": "Nelze přijmout pozvání",
"Unable to reject invite": "Nelze odmítnout pozvání",
"Community Settings": "Nastavení skupiny",
@@ -2213,5 +2213,74 @@
"Upload completed": "Nahrávání dokončeno",
"Cancelled signature upload": "Nahrávání podpisu zrušeno",
"Unable to upload": "Nelze nahrát",
- "Server isn't responding": "Server neodpovídá"
+ "Server isn't responding": "Server neodpovídá",
+ "End": "End",
+ "Space": "Mezerník",
+ "Enter": "Enter",
+ "Esc": "Esc",
+ "Page Down": "Page Down",
+ "Page Up": "Page Up",
+ "Cancel autocomplete": "Zrušit automatické doplňování",
+ "Move autocomplete selection up/down": "Posun nahoru/dolu v automatickém doplňování",
+ "Toggle this dialog": "Zobrazit/skrýt tento dialog",
+ "Activate selected button": "Aktivovat označené tlačítko",
+ "Close dialog or context menu": "Zavřít dialog nebo kontextové menu",
+ "Toggle the top left menu": "Zobrazit/skrýt menu vlevo nahoře",
+ "Scroll up/down in the timeline": "Posunous se nahoru/dolů v historii",
+ "Clear room list filter field": "Smazat filtr místností",
+ "Expand room list section": "Rozbalit seznam místností",
+ "Collapse room list section": "Sbalit seznam místností",
+ "Select room from the room list": "Vybrat místnost v seznamu",
+ "Navigate up/down in the room list": "Posouvat se nahoru/dolů v seznamu místností",
+ "Jump to room search": "Filtrovat místnosti",
+ "Toggle video on/off": "Zapnout nebo vypnout video",
+ "Toggle microphone mute": "Ztlumit nebo zapnout mikrofon",
+ "Jump to start/end of the composer": "Skočit na konec/začátek textového pole",
+ "New line": "Nový řádek",
+ "Toggle Quote": "Citace",
+ "Toggle Italics": "Kurzíva",
+ "Toggle Bold": "Tučné písmo",
+ "Ctrl": "Ctrl",
+ "Shift": "Shift",
+ "Alt Gr": "Alt Gr",
+ "Autocomplete": "Automatické doplňování",
+ "Room List": "Seznam místností",
+ "Calls": "Hovory",
+ "To set up a filter, drag a community avatar over to the filter panel on the far left hand side of the screen. You can click on an avatar in the filter panel at any time to see only the rooms and people associated with that community.": "Pro nastavení filtru přetáhněte avatar skupiny do panelu filtrování na levé straně obrazovky. Pak v tomto panelu můžete kdykoliv klepnout na avatar skupiny a uvidíte jen místnosti a lidi z dané skupiny.",
+ "Send feedback": "Odeslat zpětnou vazbu",
+ "Feedback": "Zpětná vazba",
+ "Feedback sent": "Zpětná vazba byla odeslána",
+ "Security & privacy": "Zabezpečení",
+ "All settings": "Nastavení",
+ "Start a conversation with someone using their name, email address or username (like
\n Use the long description to introduce new members to the community, or distribute\n some important links\n
\n\n You can even add images with Matrix URLs \n
\n": "\n Usa la descrizione estesa per introdurre i nuovi membri alla comunità, o distribuisci\n alcuni link importanti\n
\n\n Puoi anche aggiungere immagini con gli URL Matrix \n
\n", "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Salva in cache i messaggi cifrati localmente in modo che appaiano nei risultati di ricerca, usando %(size)s per salvarli da %(rooms)s stanza.", - "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Salva in cache i messaggi cifrati localmente in modo che appaiano nei risultati di ricerca, usando %(size)s per salvarli da %(rooms)s stanze." + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Salva in cache i messaggi cifrati localmente in modo che appaiano nei risultati di ricerca, usando %(size)s per salvarli da %(rooms)s stanze.", + "See text messages posted to your active room": "Vedi messaggi di testo inviati alla tua stanza attiva", + "See text messages posted to this room": "Vedi messaggi di testo inviati a questa stanza", + "Send text messages as you in your active room": "Invia messaggi di testo a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send text messages as you in this room": "Invia messaggi di testo a tuo nome in questa stanza", + "See messages posted to your active room": "Vedi messaggi inviati alla tua stanza attiva", + "See messages posted to this room": "Vedi messaggi inviati a questa stanza", + "Send messages as you in your active room": "Invia messaggi a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send messages as you in this room": "Invia messaggi a tuo nome in questa stanza", + "The %(capability)s capability": "La capacità %(capability)s", + "See %(eventType)s events posted to your active room": "Vedi eventi %(eventType)s inviati alla tua stanza attiva", + "Send %(eventType)s events as you in your active room": "Invia eventi %(eventType)s a tuo nome nella tua stanza attiva", + "See %(eventType)s events posted to this room": "Vedi eventi %(eventType)s inviati a questa stanza", + "Send %(eventType)s events as you in this room": "Invia eventi %(eventType)s a tuo nome in questa stanza", + "with state key %(stateKey)s": "con la chiave di stato %(stateKey)s", + "with an empty state key": "con una chiave di stato vuota", + "See when anyone posts a sticker to your active room": "Vedi quando qualcuno invia un adesivo alla tua stanza attiva", + "Send stickers to this room as you": "Invia adesivi a questa stanza a tuo nome", + "Send stickers to your active room as you": "Invia adesivi alla tua stanza attiva a tuo nome", + "See when a sticker is posted in this room": "Vedi quando viene inviato un adesivo in questa stanza", + "See when the avatar changes in your active room": "Vedi quando l'avatar cambia nella tua stanza attiva", + "Change the avatar of your active room": "Cambia l'avatar della tua stanza attiva", + "See when the avatar changes in this room": "Vedi quando l'avatar cambia in questa stanza", + "Change the avatar of this room": "Cambia l'avatar di questa stanza", + "See when the name changes in your active room": "Vedi quando il nome cambia nella tua stanza attiva", + "Change the name of your active room": "Cambia il nome della tua stanza attiva", + "See when the name changes in this room": "Vedi quando il nome cambia in questa stanza", + "Change the name of this room": "Cambia il nome di questa stanza", + "See when the topic changes in your active room": "Vedi quando l'argomento cambia nella tua stanza attiva", + "Change the topic of your active room": "Cambia l'argomento della tua stanza attiva", + "See when the topic changes in this room": "Vedi quando l'argomento cambia in questa stanza", + "Change the topic of this room": "Cambia l'argomento di questa stanza", + "Change which room you're viewing": "Cambia quale stanza stai vedendo", + "Send stickers into your active room": "Invia adesivi nella tua stanza attiva", + "Send stickers into this room": "Invia adesivi in questa stanza", + "Remain on your screen while running": "Resta sul tuo schermo mentre in esecuzione", + "Remain on your screen when viewing another room, when running": "Resta sul tuo schermo quando vedi un'altra stanza, quando in esecuzione", + "No other application is using the webcam": "Nessun'altra applicazione sta usando la webcam", + "Permission is granted to use the webcam": "Permesso concesso per usare la webcam", + "A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "Un microfono e una webcam siano collegati e configurati correttamente", + "Unable to access webcam / microphone": "Impossibile accedere alla webcam / microfono", + "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Chiamata fallita perchè la webcam o il microfono non sono accessibili. Controlla che:", + "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Chiamata fallita perchè il microfono non è accessibile. Controlla che ci sia un microfono collegato e configurato correttamente.", + "Unable to access microphone": "Impossibile accedere al microfono", + "Decide where your account is hosted": "Decidi dove ospitare il tuo account", + "Host account on": "Ospita account su", + "Already have an account? Sign in here": "Hai già un account? Accedi qui", + "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s o %(usernamePassword)s", + "Continue with %(ssoButtons)s": "Continua con %(ssoButtons)s", + "That username already exists, please try another.": "Quel nome utente esiste già, provane un altro.", + "New? Create account": "Prima volta? Crea un account", + "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "C'è stato un problema nella comunicazione con l'homeserver, riprova più tardi.", + "New here? Create an account": "Prima volta qui? Crea un account", + "Got an account? Sign in": "Hai un account? Accedi", + "Use email to optionally be discoverable by existing contacts.": "Usa l'email per essere facoltativamente trovabile dai contatti esistenti.", + "Use email or phone to optionally be discoverable by existing contacts.": "Usa l'email o il telefono per essere facoltativamente trovabile dai contatti esistenti.", + "Add an email to be able to reset your password.": "Aggiungi un'email per poter reimpostare la password.", + "Forgot password?": "Hai dimenticato la password?", + "That phone number doesn't look quite right, please check and try again": "Quel numero di telefono non sembra corretto, controlla e riprova", + "Enter phone number": "Inserisci numero di telefono", + "Enter email address": "Inserisci indirizzo email", + "Decline All": "Rifiuta tutti", + "Approve widget permissions": "Approva permessi del widget", + "Approve": "Approva", + "This widget would like to:": "Il widget vorrebbe:", + "About homeservers": "Riguardo gli homeserver", + "Learn more": "Maggiori informazioni", + "Use your preferred Matrix homeserver if you have one, or host your own.": "Usa il tuo homeserver Matrix preferito se ne hai uno, o ospitane uno tuo.", + "Other homeserver": "Altro homeserver", + "We call the places where you can host your account ‘homeservers’.": "Chiamiamo \"homeserver\" i posti dove puoi ospitare il tuo account.", + "Sign into your homeserver": "Accedi al tuo homeserver", + "Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it’s a good place for many.": "Matrix.org è il più grande homeserver pubblico del mondo, quindi è un buon posto per molti.", + "Specify a homeserver": "Specifica un homeserver", + "Invalid URL": "URL non valido", + "Unable to validate homeserver": "Impossibile validare l'homeserver", + "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could permanently lose access to your account.": "Solo un avviso, se non aggiungi un'email e dimentichi la password, potresti perdere permanentemente l'accesso al tuo account.", + "Continuing without email": "Continuando senza email", + "Reason (optional)": "Motivo (facoltativo)", + "Continue with %(provider)s": "Continua con %(provider)s", + "Homeserver": "Homeserver", + "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Puoi usare le opzioni di server personalizzato per accedere ad altri server Matrix specificando un URL homeserver diverso. Ciò ti permette di usare Element con un account Matrix esistente su un homeserver differente.", + "Server Options": "Opzioni server", + "Return to call": "Torna alla chiamata", + "Fill Screen": "Riempi schermo", + "Voice Call": "Telefonata", + "Video Call": "Videochiamata", + "sends confetti": "invia coriandoli", + "Sends the given message with confetti": "Invia il messaggio in questione con coriandoli", + "Show chat effects": "Mostra effetti chat", + "Use Ctrl + Enter to send a message": "Usa Ctrl + Invio per inviare un messaggio", + "Use Command + Enter to send a message": "Usa Comando + Invio per inviare un messaggio", + "Render LaTeX maths in messages": "Renderizza matematica LaTeX nei messaggi", + "See %(msgtype)s messages posted to your active room": "Vedi messaggi %(msgtype)s inviati alla tua stanza attiva", + "See %(msgtype)s messages posted to this room": "Vedi messaggi %(msgtype)s inviati a questa stanza", + "Send %(msgtype)s messages as you in your active room": "Invia messaggi %(msgtype)s a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send %(msgtype)s messages as you in this room": "Invia messaggi %(msgtype)s a tuo nome in questa stanza", + "See general files posted to your active room": "Vedi file generici inviati alla tua stanza attiva", + "See general files posted to this room": "Vedi file generici inviati a questa stanza", + "Send general files as you in your active room": "Invia file generici a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send general files as you in this room": "Invia file generici a tuo nome in questa stanza", + "See videos posted to your active room": "Vedi video inviati alla tua stanza attiva", + "See videos posted to this room": "Vedi video inviati a questa stanza", + "Send videos as you in your active room": "Invia video a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send videos as you in this room": "Invia video a tuo nome in questa stanza", + "See images posted to your active room": "Vedi immagini inviate alla tua stanza attiva", + "See images posted to this room": "Vedi immagini inviate a questa stanza", + "Send images as you in your active room": "Invia immagini a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send images as you in this room": "Invia immagini a tuo nome in questa stanza", + "See emotes posted to your active room": "Vedi emoticon inviate alla tua stanza attiva", + "See emotes posted to this room": "Vedi emoticon inviate a questa stanza", + "Send emotes as you in your active room": "Invia emoticon a tuo nome nella tua stanza attiva", + "Send emotes as you in this room": "Invia emoticon a tuo nome in questa stanza", + "Effects": "Effetti" } diff --git a/src/i18n/strings/ja.json b/src/i18n/strings/ja.json index 4ab5bc0de2..3fa0a502ca 100644 --- a/src/i18n/strings/ja.json +++ b/src/i18n/strings/ja.json @@ -497,7 +497,7 @@ "'%(groupId)s' is not a valid community ID": "'%(groupId)s' は有効なコミュニティIDではありません", "Showing flair for these communities:": "次のコミュニティのバッジを表示:", "This room is not showing flair for any communities": "この部屋はどんなコミュニティに対してもバッジを表示していません", - "New community ID (e.g. +foo:%(localDomain)s)": "新しいコミュニティID (例 +foo:%(localDomain)s)", + "New community ID (e.g. +foo:%(localDomain)s)": "新しいコミュニティ ID (例: +foo:%(localDomain)s)", "You have enabled URL previews by default.": "デフォルトで URL プレビューが有効です。", "You have disabled URL previews by default.": "デフォルトで URL プレビューが無効です。", "URL previews are enabled by default for participants in this room.": "この部屋の参加者は、デフォルトで URL プレビューが有効です。", @@ -981,7 +981,7 @@ "Preferences": "環境設定", "Security & Privacy": "セキュリティとプライバシー", "Room information": "部屋の情報", - "Internal room ID:": "内部 部屋ID:", + "Internal room ID:": "内部部屋 ID:", "Room version": "部屋のバージョン", "Room version:": "部屋のバージョン:", "Developer options": "開発者オプション", @@ -1007,7 +1007,7 @@ "Block users on other matrix homeservers from joining this room (This setting cannot be changed later!)": "他の Matrix ホームサーバーからの参加を禁止する (この設定はあとから変更できません!)", "Room Settings - %(roomName)s": "部屋の設定 - %(roomName)s", "Explore": "探索", - "Filter": "フィルター", + "Filter": "検索", "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "部屋を探す… (例: %(exampleRoom)s)", "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or Create a new room.": "もしお探しの部屋が見つからない場合、招待してもらうか部屋を作成しましょう。", "Enable room encryption": "部屋の暗号化を有効化", @@ -1466,5 +1466,26 @@ "Recently Direct Messaged": "最近ダイレクトメッセージで会話したユーザー", "Invite someone using their name, username (like\n Use the long description to introduce new members to the community, or distribute\n some important links\n
\n\n You can even add images with Matrix URLs \n
\n": "\n Используйте подробное описание, чтобы представить новых участников сообществу или распространить\n некоторые важные ссылки\n
\n\n Вы даже можете добавлять изображения с URL-адресами Matrix \n
\n", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Надежно кэшируйте зашифрованные сообщения локально, чтобы они отображались в результатах поиска, используется %(size)s для хранения сообщений из %(rooms)s комнаты.", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Надежно кэшируйте зашифрованные сообщения локально, чтобы они отображались в результатах поиска, используется %(size)s для хранения сообщений из %(rooms)s комнат.", + "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Сообщения в этом чате полностью зашифрованы. Вы можете проверить профиль %(displayName)s, нажав на аватар.", + "Unable to validate homeserver": "Невозможно проверить домашний сервер", + "Sign into your homeserver": "Войдите на свой домашний сервер", + "with state key %(stateKey)s": "с ключом состояния %(stateKey)s", + "%(creator)s created this DM.": "%(creator)s начал этот чат.", + "Show chat effects": "Показать эффекты чата", + "Host account on": "Ваша учётная запись обслуживается", + "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s или %(usernamePassword)s", + "Continuing without email": "Продолжить без электронной почты", + "Continue with %(ssoButtons)s": "Продолжить с %(ssoButtons)s", + "New? Create account": "Впервые тут? Создать учётную запись", + "Specify a homeserver": "Укажите домашний сервер", + "Continue with %(provider)s": "Продолжить с %(provider)s", + "Enter phone number": "Введите номер телефона", + "Enter email address": "Введите адрес электронной почты", + "The %(capability)s capability": "%(capability)s возможности", + "sends confetti": "отправить конфетти", + "Invalid URL": "Неправильный URL-адрес", + "Reason (optional)": "Причина (необязательно)", + "Forgot password?": "Забыли пароль?", + "About homeservers": "О домашних серверах", + "Learn more": "Узнать больше", + "Other homeserver": "Другой домашний сервер", + "Server Options": "Параметры сервера", + "Decline All": "Отклонить все", + "Homeserver": "Домашний сервер", + "Approve": "Одобрить", + "Approve widget permissions": "Одобрить разрешения виджета", + "Send stickers into your active room": "Отправить стикеры в активную комнату", + "Remain on your screen while running": "Оставаться на экране во время работы", + "Remain on your screen when viewing another room, when running": "Оставаться на экране, при отображании другой комнаты, во время работы", + "Effects": "Эффекты", + "Zimbabwe": "Зимбабве", + "Zambia": "Замбия", + "Yemen": "Йемен", + "Western Sahara": "Западная Сахара", + "Wallis & Futuna": "Уоллис и Футуна", + "Vietnam": "Вьетнам", + "Venezuela": "Венесуэла", + "Vatican City": "Ватикан", + "Vanuatu": "Вануату", + "Uzbekistan": "Узбекистан", + "Uruguay": "Уругвай", + "United Arab Emirates": "Объединенные Арабские Эмираты", + "Ukraine": "Украина", + "Uganda": "Уганда", + "U.S. Virgin Islands": "Виргинские острова (США)", + "Tuvalu": "Тувалу", + "Turks & Caicos Islands": "Острова Теркс и Кайкос", + "Turkmenistan": "Туркменистан", + "Turkey": "Турция", + "Tunisia": "Тунис", + "Trinidad & Tobago": "Тринидад и Тобаго", + "Tonga": "Тонга", + "Tokelau": "Токелау", + "Togo": "Того", + "Timor-Leste": "Тимор-Лешти", + "Thailand": "Таиланд", + "Tanzania": "Танзания", + "Tajikistan": "Таджикистан", + "Taiwan": "Тайвань", + "São Tomé & Príncipe": "Сан-Томе и Принсипи", + "Syria": "Сирия", + "Switzerland": "Швейцария", + "Sweden": "Швеция", + "Swaziland": "Эсватини", + "Svalbard & Jan Mayen": "Шпицберген и Ян-Майен", + "Suriname": "Суринам", + "Sudan": "Судан", + "St. Vincent & Grenadines": "Сент-Винсент и Гренадины", + "St. Pierre & Miquelon": "Сен-Пьер и Микелон", + "St. Martin": "Сен-Мартен", + "St. Lucia": "Сент-Люсия", + "St. Kitts & Nevis": "Сент-Китс и Невис", + "St. Helena": "Остров Святой Елены", + "St. Barthélemy": "Сен-Бартелеми", + "Sri Lanka": "Шри-Ланка", + "Spain": "Испания", + "South Sudan": "Южный Судан", + "South Korea": "Южная Корея", + "South Georgia & South Sandwich Islands": "Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова", + "South Africa": "Южная Африка", + "Somalia": "Сомали", + "Solomon Islands": "Соломоновы острова", + "Slovenia": "Словения", + "Slovakia": "Словакия", + "Sint Maarten": "Синт-Мартен", + "Singapore": "Сингапур", + "Sierra Leone": "Сьерра-Леоне", + "Seychelles": "Сейшельские острова", + "Serbia": "Сербия", + "Senegal": "Сенегал", + "Saudi Arabia": "Саудовская Аравия", + "San Marino": "Сан-Марино", + "Samoa": "Самоа", + "Réunion": "Реюньон", + "Rwanda": "Руанда", + "Russia": "Российская Федерация", + "Romania": "Румыния", + "Qatar": "Катар", + "Puerto Rico": "Пуэрто-Рико", + "Portugal": "Португалия", + "Poland": "Польша", + "Pitcairn Islands": "Питкэрн", + "Philippines": "Филиппины", + "Peru": "Перу", + "Paraguay": "Парагвай", + "Papua New Guinea": "Папуа - Новая Гвинея", + "Panama": "Панама", + "Palestine": "Палестина", + "Palau": "Палау", + "Pakistan": "Пакистан", + "Oman": "Оман", + "Norway": "Норвегия", + "Northern Mariana Islands": "Северные Марианские острова", + "North Korea": "Северная Корея", + "Norfolk Island": "Остров Норфолк", + "Niue": "Ниуэ", + "Nigeria": "Нигерия", + "Niger": "Нигер", + "Nicaragua": "Никарагуа", + "New Zealand": "Новая Зеландия", + "New Caledonia": "Новая Каледония", + "Netherlands": "Нидерланды", + "Nepal": "Непал", + "Nauru": "Науру", + "Namibia": "Намибия", + "Myanmar": "Мьянма", + "Mozambique": "Мозамбик", + "Morocco": "Марокко", + "Montserrat": "Монсеррат", + "Montenegro": "Черногория", + "Mongolia": "Монголия", + "Monaco": "Монако", + "Moldova": "Молдова", + "Micronesia": "Микронезия", + "Mexico": "Мексика", + "Mayotte": "Майотта", + "Mauritius": "Маврикий", + "Mauritania": "Мавритания", + "Martinique": "Мартиника", + "Marshall Islands": "Маршалловы острова", + "Malta": "Мальта", + "Mali": "Мали", + "Maldives": "Мальдивы", + "Malaysia": "Малайзия", + "Malawi": "Малави", + "Madagascar": "Мадагаскар", + "Macedonia": "Северная Македония", + "Macau": "Макао", + "Luxembourg": "Люксембург", + "Lithuania": "Литва", + "Liechtenstein": "Лихтенштейн", + "Libya": "Ливия", + "Liberia": "Либерия", + "Lesotho": "Лесото", + "Lebanon": "Ливан", + "Latvia": "Латвия", + "Laos": "Лаосская Народно-Демократическая Республика", + "Kyrgyzstan": "Кыргызстан", + "Kuwait": "Кувейт", + "Kosovo": "Косово", + "Kiribati": "Кирибати", + "Kenya": "Кения", + "Kazakhstan": "Казахстан", + "Jordan": "Иордания", + "Jersey": "Джерси", + "Japan": "Япония", + "Jamaica": "Ямайка", + "Italy": "Италия", + "Israel": "Израиль", + "Isle of Man": "Остров Мэн", + "Ireland": "Ирландия", + "Iraq": "Ирак", + "Iran": "Иран", + "Indonesia": "Индонезия", + "India": "Индия", + "Iceland": "Исландия", + "Hungary": "Венгрия", + "Hong Kong": "Гонконг", + "Honduras": "Гондурас", + "Heard & McDonald Islands": "Остров Херд и Острова Макдоналд", + "Haiti": "Гаити", + "Guyana": "Гайана", + "Guinea-Bissau": "Гвинея-Бисау", + "Guinea": "Гвинея", + "Guernsey": "Гернси", + "Guatemala": "Гватемала", + "Guam": "Гуам", + "Guadeloupe": "Гваделупа", + "Grenada": "Гренада", + "Greenland": "Гренландия", + "Greece": "Греция", + "Gibraltar": "Гибралтар", + "Ghana": "Гана", + "Germany": "Германия", + "Georgia": "Грузия", + "Gambia": "Гамбия", + "Gabon": "Габон", + "French Southern Territories": "Южные Французские Территории", + "French Polynesia": "Французская Полинезия", + "French Guiana": "Французская Гвиана", + "France": "Франция", + "Finland": "Финляндия", + "Fiji": "Фиджи", + "Faroe Islands": "Фарерские острова", + "Falkland Islands": "Фолклендские острова", + "Ethiopia": "Эфиопия", + "Estonia": "Эстония", + "Eritrea": "Еритрея", + "Equatorial Guinea": "Экваториальная Гвинея", + "El Salvador": "Сальвадор", + "Egypt": "Египет", + "Ecuador": "Эквадор", + "Dominican Republic": "Доминиканская Республика", + "Dominica": "Доминика", + "Djibouti": "Джибути", + "Denmark": "Дания", + "Côte d’Ivoire": "Кот-д'Ивуар", + "Czech Republic": "Чехия", + "Cyprus": "Кипр", + "Curaçao": "Кюрасао", + "Cuba": "Куба", + "Croatia": "Хорватия", + "Costa Rica": "Коста-Рика", + "Cook Islands": "Острова Кука", + "Congo - Kinshasa": "Демократическая Республика Конго", + "Congo - Brazzaville": "Конго", + "Comoros": "Коморские острова", + "Colombia": "Колумбия", + "Cocos (Keeling) Islands": "Кокосовые (Килинг) острова", + "Christmas Island": "Остров Рождества", + "China": "Китай", + "Chile": "Чили", + "Chad": "Чад", + "Central African Republic": "Центрально-Африканская Республика", + "Cayman Islands": "Каймановы острова", + "Caribbean Netherlands": "Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба", + "Cape Verde": "Кабо-Верде", + "Canada": "Канада", + "Cameroon": "Камерун", + "Cambodia": "Камбоджа", + "Burundi": "Бурунди", + "Burkina Faso": "Буркина-Фасо", + "Bulgaria": "Болгария", + "Brunei": "Бруней", + "British Virgin Islands": "Британские Виргинские острова", + "British Indian Ocean Territory": "Британская территория Индийского океана", + "Brazil": "Бразилия", + "Bouvet Island": "Остров Буве", + "Botswana": "Ботсвана", + "Bosnia": "Босния и Герцеговина", + "Bolivia": "Боливия", + "Bhutan": "Бутан", + "Bermuda": "Бермудские острова", + "Benin": "Бенин", + "Belize": "Белиз", + "Belgium": "Бельгия", + "Belarus": "Беларусь", + "Barbados": "Барбадос", + "Bangladesh": "Бангладеш", + "Bahrain": "Бахрейн", + "Bahamas": "Багамские острова", + "Azerbaijan": "Азербайджан", + "Austria": "Австрия", + "Australia": "Австралия", + "Aruba": "Аруба", + "Armenia": "Армения", + "Argentina": "Аргентина", + "Antigua & Barbuda": "Антигуа и Барбуда", + "Antarctica": "Антарктика", + "Anguilla": "Ангилья", + "Angola": "Ангола", + "Andorra": "Андорра", + "American Samoa": "Американское Самоа", + "Algeria": "Алжир", + "Albania": "Албания", + "Åland Islands": "Аландские острова", + "Afghanistan": "Афганистан", + "United States": "Соединенные Штаты Америки", + "United Kingdom": "Великобритания", + "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Вызов не удался, потому что не удалось получить доступ к веб-камере или микрофону. Проверь это:", + "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Вызов не удался из-за отсутствия доступа к микрофону. Убедитесь, что микрофон подключен и правильно настроен.", + "See %(msgtype)s messages posted to your active room": "Посмотрите %(msgtype)s сообщения, размещённые в вашей активной комнате", + "Send general files as you in your active room": "Отправьте файлы от своего имени в активной комнате", + "Change the topic of your active room": "Измените тему вашей активной комнаты", + "See when the topic changes in this room": "Посмотрите, изменится ли тема этого чата", + "Change the topic of this room": "Измените тему этой комнаты", + "Change which room you're viewing": "Измените комнату, которую вы просматриваете", + "See %(msgtype)s messages posted to this room": "Посмотрите %(msgtype)s сообщения размещённые в этой комнате", + "Send %(msgtype)s messages as you in your active room": "Отправьте %(msgtype)s сообщения от своего имени в вашу активную комнату", + "Send %(msgtype)s messages as you in this room": "Отправьте %(msgtype)s сообщения от своего имени в эту комнату", + "See general files posted to your active room": "Посмотрите файлы, размещённые в вашей активной комнате", + "See general files posted to this room": "Посмотрите файлы, размещённые в этой комнате", + "Send general files as you in this room": "Отправьте файлы от своего имени в этой комнате", + "See videos posted to your active room": "Посмотрите видео размещённые в вашей активной комнате", + "See videos posted to this room": "Посмотрите видео размещённые в этой комнате", + "Send videos as you in your active room": "Отправьте видео от своего имени в вашей активной комнате", + "Send videos as you in this room": "Отправьте видео от своего имени в этой комнате", + "See images posted to this room": "Посмотрите изображения, размещённые в этой комнате", + "See emotes posted to your active room": "Посмотрите эмоции, размещённые в вашей активной комнате", + "See emotes posted to this room": "Посмотрите эмоции, размещённые в этой комнате", + "See text messages posted to your active room": "Посмотрите текстовые сообщения, размещённые в вашей активной комнате", + "See text messages posted to this room": "Посмотрите текстовые сообщения, размещённые в этой комнате", + "See messages posted to your active room": "Посмотрите сообщения, размещённые в вашей активной комнате", + "See messages posted to this room": "Посмотрите сообщения, размещённые в этой комнате", + "See %(eventType)s events posted to your active room": "Посмотрите %(eventType)s события, размещённые в вашей активной комнате", + "See %(eventType)s events posted to this room": "Посмотрите %(eventType)s события, размещённые в этой комнате", + "See when anyone posts a sticker to your active room": "Посмотрите, когда кто-нибудь размещает стикер в вашей активной комнате", + "See when a sticker is posted in this room": "Посмотрите, когда в этой комнате размещается стикер", + "See images posted to your active room": "Посмотрите изображения, размещённые в вашей активной комнате", + "Send images as you in your active room": "Отправьте изображения от своего имени в свою активную комнату", + "Send images as you in this room": "Отправьте изображения от своего имени в эту комнату", + "Send emotes as you in your active room": "Отправляйте эмоции от своего имени в активную комнату", + "Send emotes as you in this room": "Отправляйте эмоции от своего имени в эту комнату", + "Send text messages as you in your active room": "Отправляйте текстовые сообщения от своего имени в активную комнату", + "Send text messages as you in this room": "Отправляйте текстовые сообщения от своего имени в этой комнате", + "Send messages as you in your active room": "Отправляйте сообщения от своего имени в вашу активную комнату", + "Send messages as you in this room": "Отправляйте сообщения от своего имени в этой комнате", + "Send %(eventType)s events as you in your active room": "Отправляйте %(eventType)s события от своего имени в вашей активной комнате", + "Send %(eventType)s events as you in this room": "Отправляйте события %(eventType)s от своего имени в этой комнате", + "Send stickers to your active room as you": "Отправьте стикер от своего имени в активную комнату", + "Send stickers to this room as you": "Отправьте стикеры от своего имени в эту комнату", + "with an empty state key": "с пустым ключом состояния", + "See when the avatar changes in your active room": "Посмотрите, когда изменится аватар в вашей активной комнате", + "See when the avatar changes in this room": "Посмотрите, когда изменится аватар в этой комнате", + "See when the name changes in your active room": "Посмотрите, когда изменится название в вашей активной комнате", + "See when the name changes in this room": "Посмотрите, когда изменится название этой комнаты", + "Change the avatar of your active room": "Измените аватар вашей активной комнаты", + "Change the avatar of this room": "Смените аватар этой комнаты", + "Change the name of this room": "Измените название этой комнаты", + "Change the name of your active room": "Измените название вашей активной комнаты", + "See when the topic changes in your active room": "Посмотрите, изменится ли тема текущего активного чата", + "This widget would like to:": "Этому виджету хотелось бы:", + "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Вы можете использовать настраиваемые параметры сервера для входа на другие серверы Matrix, указав другой URL-адрес домашнего сервера. Это позволяет вам использовать Element с существующей учётной записью Matrix на другом домашнем сервере.", + "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could permanently lose access to your account.": "Предупреждаем: если вы не добавите адрес электронной почты и забудете пароль, вы можете навсегда потерять доступ к своей учётной записи.", + "Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it’s a good place for many.": "Matrix.org - крупнейший в мире домашний публичный сервер, который подходит многим.", + "Use your preferred Matrix homeserver if you have one, or host your own.": "Если вы предпочитаете домашний сервер Matrix, используйте его. Вы также можете настроить свой собственный домашний сервер, если хотите.", + "That phone number doesn't look quite right, please check and try again": "Этот номер телефона неправильный, проверьте его и повторите попытку", + "Add an email to be able to reset your password.": "Чтобы иметь возможность изменить свой пароль в случае необходимости, добавьте свой адрес электронной почты.", + "Use email or phone to optionally be discoverable by existing contacts.": "Если вы хотите, чтобы другие пользователи могли вас найти, укажите свой адрес электронной почты или номер телефона.", + "Use email to optionally be discoverable by existing contacts.": "Если вы хотите, чтобы другие пользователи могли вас найти, укажите свой адрес электронной почты.", + "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Возникла проблема при обмене данными с домашним сервером. Повторите попытку позже.", + "That username already exists, please try another.": "Это имя пользователя уже существует, попробуйте другое.", + "Already have an account? Sign in here": "Уже есть учётная запись? Войдите здесь", + "Decide where your account is hosted": "Выберите, кто обслуживает вашу учётную запись", + "We call the places where you can host your account ‘homeservers’.": "Мы называем места, где вы можете разместить свою учётную запись, 'домашними серверами'.", + "Sends the given message with confetti": "Отправляет данное сообщение с конфетти" } diff --git a/src/i18n/strings/sl.json b/src/i18n/strings/sl.json index 2024821bb2..0e9bdb3d3e 100644 --- a/src/i18n/strings/sl.json +++ b/src/i18n/strings/sl.json @@ -25,5 +25,7 @@ "Call Declined": "Klic zavrnjen", "Call Failed": "Klic ni uspel", "Your homeserver's URL": "URL domačega strežnika", - "End": "Konec" + "End": "Konec", + "Use default": "Uporabi privzeto", + "Change": "Sprememba" } diff --git a/src/i18n/strings/sq.json b/src/i18n/strings/sq.json index 74a85031ac..6082bcf65b 100644 --- a/src/i18n/strings/sq.json +++ b/src/i18n/strings/sq.json @@ -2919,5 +2919,32 @@ "Call failed because no webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Thirrja dështoi, ngaqë s’u bë dot hyrje në kamerë ose mikrofon. Kontrolloni që:", "Unable to access webcam / microphone": "S’arrihet të përdoret kamerë / mikrofon", "Call failed because no microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Thirrja dështoi, ngaqë s’u hap dot ndonjë mikrofon. Shihni që të jetë futur një mikrofon dhe ujdiseni saktë.", - "Unable to access microphone": "S’arrihet të përdoret mikrofoni" + "Unable to access microphone": "S’arrihet të përdoret mikrofoni", + "Decide where your account is hosted": "Vendosni se ku të ruhet llogaria juaj", + "Host account on": "Strehoni llogari në", + "Already have an account? Sign in here": "Keni tashmë një llogari? Bëni hyrjen këtu", + "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s Ose %(usernamePassword)s", + "Continue with %(ssoButtons)s": "Vazhdo me %(ssoButtons)s", + "That username already exists, please try another.": "Ka tashmë një emër përdoruesi të tillë, ju lutemi, provoni një tjetër.", + "New? Create account": "I ri? Krijoni llogari", + "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Pati një problem në komunikimin me shërbyesin Home, ju lutemi, riprovoni më vonë.", + "Use email to optionally be discoverable by existing contacts.": "Përdorni email që, nëse doni, të mund t’ju gjejnë kontaktet ekzistues.", + "Use email or phone to optionally be discoverable by existing contacts.": "Përdorni email ose telefon që, nëse doni, të mund t’ju gjejnë kontaktet ekzistues.", + "Add an email to be able to reset your password.": "Shtoni një email, që të jeni në gjendje të ricaktoni fjalëkalimin tuaj.", + "Forgot password?": "Harruat fjalëkalimin?", + "That phone number doesn't look quite right, please check and try again": "Ai numër telefoni s’duket i saktë, ju lutemi, rikontrollojeni dhe riprovojeni", + "About homeservers": "Mbi shërbyesit Home", + "Learn more": "Mësoni më tepër", + "Use your preferred Matrix homeserver if you have one, or host your own.": "Përdorni shërbyesin tuaj Home të parapëlqyer Matrix, nëse keni një të tillë, ose strehoni një tuajin.", + "Other homeserver": "Tjetër shërbyes home", + "We call the places you where you can host your account ‘homeservers’.": "Vendet ku mund të strehoni llogarinë tuaj i quajmë “shërbyes Home”.", + "Sign into your homeserver": "Bëni hyrjen te shërbyesi juaj Home", + "Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it’s a good place for many.": "Matrix.org është shërbyesi Home më i madh në botë, ndaj është një vend i mirë për shumë vetë.", + "Specify a homeserver": "Tregoni një shërbyes Home", + "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could permanently lose access to your account.": "Që mos thoni nuk e dinim, nëse s’shtoni një email dhe harroni fjalëkalimin tuaj, mund të humbi përgjithmonë hyrjen në llogarinë tuaj.", + "Continuing without email": "Vazhdim pa email", + "Continue with %(provider)s": "Vazhdo me %(provider)s", + "Homeserver": "Shërbyes Home", + "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Mund të përdorni mundësi vetjake shërbyesi që të bëni hyrjen në shërbyes të tjerë Matrix duke dhënë një tjetër URL shërbyesi Home. Kjo ju lejon të përdorni Element-in me një llogari Matrix ekzistuese në një tjetër shërbyes Home.", + "Server Options": "Mundësi Shërbyesi" } diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json index 93ff8808cb..8c053de410 100644 --- a/src/i18n/strings/sv.json +++ b/src/i18n/strings/sv.json @@ -87,7 +87,7 @@ "Failed to set display name": "Misslyckades att ange visningsnamn", "Failed to unban": "Misslyckades att avbanna", "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Misslyckades att bekräfta e-postadressen: set till att du klickade på länken i e-postmeddelandet", - "Favourite": "Favorit", + "Favourite": "Favoritmarkera", "Accept": "Godkänn", "Access Token:": "Åtkomsttoken:", "Active call (%(roomName)s)": "Aktiv samtal (%(roomName)s)", @@ -2506,7 +2506,7 @@ "Brazil": "Brasilien", "Bouvet Island": "Bouvetön", "Botswana": "Botswana", - "Bosnia": "Bosnien", + "Bosnia": "Bosnien och Hercegovina", "Bolivia": "Bolivia", "Bhutan": "Bhutan", "Bermuda": "Bermuda", @@ -2601,7 +2601,7 @@ "Syria": "Syrien", "Switzerland": "Schweiz", "Sweden": "Sverige", - "Swaziland": "Swaziland", + "Swaziland": "Eswatini", "Svalbard & Jan Mayen": "Svalbard och Jan Mayen", "Suriname": "Surinam", "Sudan": "Sudan", @@ -2776,12 +2776,89 @@ "Caribbean Netherlands": "Karibiska Nederländerna", "Cape Verde": "Kap Verde", "Change which room you're viewing": "Ändra vilket rum du visar", - "Send stickers into your active room": "Skicka dekaler in i ditt aktiva rum", - "Send stickers into this room": "Skicka dekaler in i det här rummet", + "Send stickers into your active room": "Skicka in dekaler i ditt aktiva rum", + "Send stickers into this room": "Skicka in dekaler i det här rummet", "Remain on your screen while running": "Stanna kvar på skärmen när det körs", "Remain on your screen when viewing another room, when running": "Stanna kvar på skärmen när ett annat rum visas, när det körs", "See when the topic changes in this room": "Se när ämnet ändras i det här rummet", "Change the topic of this room": "Ändra ämnet för det här rummet", "See when the topic changes in your active room": "Se när ämnet ändras i ditt aktiva rum", - "Change the topic of your active room": "Ändra ämnet för ditt aktiva rum" + "Change the topic of your active room": "Ändra ämnet för ditt aktiva rum", + "Change the avatar of your active room": "Byta avatar för ditt aktiva rum", + "Change the avatar of this room": "Byta avatar för det här rummet", + "Change the name of your active room": "Byta namn på ditt aktiva rum", + "Change the name of this room": "Byta namn på det här rummet", + "See when the avatar changes in your active room": "Se när avataren byts för ditt aktiva rum", + "See when the avatar changes in this room": "Se när avataren byts för det här rummet", + "See when the name changes in your active room": "Se när namnet på ditt aktiva rum byts", + "See when the name changes in this room": "Se när namnet på det här rummet byts", + "See text messages posted to your active room": "Se textmeddelanden som skickas i ditt aktiva rum", + "See text messages posted to this room": "Se textmeddelanden som skickas i det här rummet", + "Send text messages as you in your active room": "Skicka textmeddelanden som dig i ditt aktiva rum", + "Send text messages as you in this room": "Skicka textmeddelanden som dig i det här rummet", + "See messages posted to your active room": "Se meddelanden som skickas i ditt aktiva rum", + "See messages posted to this room": "Se meddelanden som skickas i det här rummet", + "Send messages as you in your active room": "Skicka meddelanden som dig i ditt aktiva rum", + "Send messages as you in this room": "Skicka meddelanden som dig i det här rummet", + "with an empty state key": "med en tom statusnyckel", + "The %(capability)s capability": "%(capability)s-kapaciteten", + "See %(eventType)s events posted to your active room": "Se %(eventType)s-händelser som skickas i ditt aktiva rum", + "Send %(eventType)s events as you in your active room": "Skicka %(eventType)s-händelser som dig i ditt aktiva rum", + "See %(eventType)s events posted to this room": "Se %(eventType)s-händelser skickade i det här rummet", + "Send %(eventType)s events as you in this room": "Skicka %(eventType)s-händelser som dig i det här rummet", + "with state key %(stateKey)s": "med statusnyckel %(stateKey)s", + "See when a sticker is posted in this room": "Se när en dekal skickas i det här rummet", + "See when anyone posts a sticker to your active room": "Se när någon skickar en dekal till ditt aktiva rum", + "Send stickers to your active room as you": "Skicka dekaler till ditt aktiva rum som dig", + "Send stickers to this room as you": "Skicka dekaler till det här rummet som dig", + "Reason (optional)": "Orsak (valfritt)", + "Continue with %(provider)s": "Fortsätt med %(provider)s", + "Homeserver": "Hemserver", + "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Element with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kan använda anpassade serveralternativ för att logga in på andra Matrixservrar genom att specificera en annan hemserver-URL. Detta låter dig använda Element med ett existerande Matrix-konto på en annan hemserver.", + "Server Options": "Serveralternativ", + "Start a new chat": "Starta en ny chatt", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Cacha på ett säkert sätt krypterade meddelanden lokalt för att de ska visas i sökresultat, och använd %(size)s för att lagra meddelanden från %(rooms)s rum.", + "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Cacha på ett säkert sätt krypterade meddelanden lokalt för att de ska visas i sökresultat, och använd %(size)s för att lagra meddelanden från %(rooms)s rum.", + "Return to call": "Återgå till samtal", + "Fill Screen": "Fyll skärmen", + "Voice Call": "Röstsamtal", + "Video Call": "Videosamtal", + "Use Ctrl + Enter to send a message": "Använd Ctrl + Enter för att skicka ett meddelande", + "Use Command + Enter to send a message": "Använd Kommando + Enter för att skicka ett meddelande", + "Render LaTeX maths in messages": "Rendera LaTeX-matte i meddelanden", + "No other application is using the webcam": "Inget annat program använder webbkameran", + "Permission is granted to use the webcam": "Åtkomst till webbkameran har beviljats", + "A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "En webbkamera och en mikrofon är inkopplad och korrekt inställd", + "Call failed because no webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Samtal misslyckades eftersom ingen webbkamera eller mikrofon kunde kommas åt. Kolla att:", + "Unable to access webcam / microphone": "Kan inte komma åt webbkamera eller mikrofon", + "Call failed because no microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Samtal misslyckades eftersom ingen mikrofon kunde kommas åt. Kolla att en mikrofon är inkopplad och korrekt inställd.", + "Unable to access microphone": "Kan inte komma åt mikrofonen", + "See %(msgtype)s messages posted to your active room": "Se %(msgtype)s-meddelanden som skickas i ditt aktiva rum", + "See %(msgtype)s messages posted to this room": "Se %(msgtype)s-meddelanden som skickas i det här rummet", + "Send %(msgtype)s messages as you in your active room": "Skicka %(msgtype)s-meddelanden som dig i ditt aktiva rum", + "Send %(msgtype)s messages as you in this room": "Skicka %(msgtype)s-meddelanden som dig i det här rummet", + "See general files posted to your active room": "Se generella filer som skickas i ditt aktiva rum", + "See general files posted to this room": "Se generella filer som skickas i det här rummet", + "Send general files as you in your active room": "Skicka generella filer som dig i ditt aktiva rum", + "Send general files as you in this room": "Skicka generella filer som dig i det här rummet", + "See videos posted to your active room": "Se videor som skickas i ditt aktiva rum", + "See videos posted to this room": "Se videor som skickas i det här rummet", + "Send videos as you in your active room": "Skicka videor som dig i ditt aktiva rum", + "Send videos as you in this room": "Skicka videor som dig i det här rummet", + "See images posted to your active room": "Se bilder som skickas i ditt aktiva rum", + "See images posted to this room": "Se bilder som skickas i det här rummet", + "Send images as you in your active room": "Skicka bilder som dig i ditt aktiva rum", + "Send images as you in this room": "Skicka bilder som dig i det här rummet", + "See emotes posted to your active room": "Se emotes som skickas i ditt aktiva rum", + "See emotes posted to this room": "Se emotes som skickas i det här rummet", + "Send emotes as you in your active room": "Skicka emotes som dig i ditt aktiva rum", + "Send emotes as you in this room": "Skicka emotes som dig i det här rummet", + "Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could permanently lose access to your account.": "En förvarning, om du inte lägger till en e-postadress och glömmer ditt lösenord, så kan du permanent förlora åtkomst till ditt konto.", + "Continuing without email": "Fortsätter utan e-post", + "sends confetti": "skickar konfetti", + "Sends the given message with confetti": "Skickar det givna meddelandet med konfetti", + "Show chat effects": "Visa chatteffekter", + "Effects": "Effekter", + "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Samtal misslyckades eftersom webbkamera eller mikrofon inte kunde kommas åt. Kolla att:", + "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Samtal misslyckades eftersom att mikrofonen inte kunde kommas åt. Kolla att en mikrofon är inkopplat och korrekt inställd." } diff --git a/src/i18n/strings/uk.json b/src/i18n/strings/uk.json index eaf8fdbe88..ad3bf634e2 100644 --- a/src/i18n/strings/uk.json +++ b/src/i18n/strings/uk.json @@ -124,7 +124,7 @@ "Explore Room State": "Перегляд статуса кімнати", "Source URL": "Джерельне посилання", "Messages sent by bot": "Повідомлення, надіслані ботом", - "Filter results": "Відцідити результати", + "Filter results": "Відфільтрувати результати", "Members": "Учасники", "No update available.": "Оновлення відсутні.", "Resend": "Перенадіслати", @@ -794,7 +794,7 @@ "%(senderName)s: %(reaction)s": "%(senderName)s: %(reaction)s", "%(senderName)s: %(stickerName)s": "%(senderName)s: %(stickerName)s", "Custom user status messages": "користувацький статус", - "Group & filter rooms by custom tags (refresh to apply changes)": "Групувати та проціджувати кімнати за нетиповими наличками (оновіть щоб застосувати зміни)", + "Group & filter rooms by custom tags (refresh to apply changes)": "Групувати та фільтрувати кімнати за нетиповими наличками (оновіть, щоб застосувати зміни)", "Multiple integration managers": "Декілька менджерів інтеграції", "Try out new ways to ignore people (experimental)": "Спробуйте нові способи ігнорувати людей (експериментальні)", "Support adding custom themes": "Підтримка користувацьких тем", @@ -1017,7 +1017,7 @@ "Unable to revoke sharing for email address": "Не вдалось відкликати оприлюднювання адреси е-пошти", "Revoke": "Відкликати", "Unable to revoke sharing for phone number": "Не вдалось відкликати оприлюднювання телефонного номеру", - "Filter room members": "Відцідити учасників кімнати", + "Filter room members": "Відфільтрувати учасників кімнати", "Voice call": "Голосовий виклик", "Video call": "Відеовиклик", "Not now": "Не зараз", @@ -1186,7 +1186,7 @@ "%(senderName)s changed a rule that was banning rooms matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s змінив(-ла) правило блокування кімнат зі збігу з %(oldGlob)s на збіг з %(newGlob)s через %(reason)s", "%(senderName)s changed a rule that was banning servers matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s змінив(-ла) правило блокування серверів зі збігу з %(oldGlob)s на збіг з %(newGlob)s через %(reason)s", "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s змінив(-ла) правило блокування зі збігу з %(oldGlob)s на збіг з %(newGlob)s через %(reason)s", - "Enable Community Filter Panel": "Увімкнути панель спільнот", + "Enable Community Filter Panel": "Увімкнути фільтр панелі спільнот", "Messages containing my username": "Повідомлення, що містять моє користувацьке ім'я", "Messages containing @room": "Повідомлення, що містять @room", "When rooms are upgraded": "Коли кімнати поліпшено", @@ -1204,8 +1204,8 @@ "You have ignored this user, so their message is hidden. Show anyways.": "Ви ігноруєте цього користувача, тож його повідомлення приховано. Все одно показати.", "Show all": "Показати все", "Add an Integration": "Додати інтеграцію", - "Filter community members": "Відцідити учасників спільноти", - "Filter community rooms": "Відцідити кімнати спільноти", + "Filter community members": "Відфільтрувати учасників спільноти", + "Filter community rooms": "Відфільтрувати кімнати спільноти", "Display your community flair in rooms configured to show it.": "Відбивати ваш спільнотний значок у кімнатах, що налаштовані показувати його.", "Using this widget may share data