{
"Dismiss": "Відхилити",
"Unknown device": "Невідомий пристрій",
"Welcome to Element": "Ласкаво просимо до Element",
"Sign In": "Увійти",
"Create Account": "Створити обліковий запис",
"Explore rooms": "Каталог кімнат",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Неочікувана помилка при підготовці програми. Дивіться деталі у виводі консолі.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Невірна конфігурація: можна вказати лише default_server_config, default_server_name або default_hs_url.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "Невірна конфігурація: не вказано сервер за замовчуванням.",
"The message from the parser is: %(message)s": "Повідомлення від аналізатора : %(message)s",
"Invalid JSON": "Хибний JSON",
"Unsupported browser": "Непідтримуваний браузер",
"Please install Chrome, Firefox, or Safari for the best experience.": "Для найкращих вражень від користування встановіть, будь ласка, Chrome, Firefox, або Safari.",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Ви можете продовжити, користуючись вашим поточним браузером, але деякі функції можуть не працювати, а застосунок може виглядати неправильно.",
"I understand the risks and wish to continue": "Я усвідомлюю ризик і бажаю продовжити",
"Go to element.io": "Перейти на element.io",
"Failed to start": "Не вдалося запустити",
"Download Completed": "Завантаження завершено",
"Your Element is misconfigured": "Ваш Element налаштовано неправильно",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Ваша конфігурація Element містить хибний JSON. Виправте проблему та оновіть сторінку.",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Неможливо завантажити файл конфігурації. Оновіть, будь ласка, сторінку, щоб спробувати знову.",
"Open": "Відкрити",
"Go to your browser to complete Sign In": "Перейдіть у ваш браузер щоб завершити вхід",
"Powered by Matrix": "Працює на Matrix",
"Your browser can't run %(brand)s": "Ваш браузер не може запустити %(brand)s",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s використовує передові властивості, які ваш браузер не підтримує.",
"Use %(brand)s on mobile": "Користуйтеся %(brand)s на мобільному",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by $matrixLogo": "Децентралізована, зашифрована бесіда та співпраця на основі $matrixLogo",
"%(appName)s: %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s: %(browserName)s на %(osName)s",
"%(brand)s Desktop: %(platformName)s": "%(brand)s для комп'ютера: %(platformName)s"
}