riot-web/src/i18n/strings/uk.json

41 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{
"action": {
"create_account": "Створити обліковий запис",
"dismiss": "Відхилити",
"explore_rooms": "Каталог кімнат",
"open": "Відкрити",
"sign_in": "Увійти"
},
"auth": {
"sso_complete_in_browser_dialog_title": "Перейдіть у ваш браузер щоб завершити вхід"
},
"desktop_default_device_name": "%(brand)s для комп'ютера: %(platformName)s",
"download_completed": "Завантаження завершено",
"error": {
"app_launch_unexpected_error": "Неочікувана помилка при підготовці програми. Дивіться деталі у виводі консолі.",
"cannot_load_config": "Неможливо завантажити файл конфігурації. Оновіть, будь ласка, сторінку, щоб спробувати знову.",
"invalid_configuration_mixed_server": "Неправильна конфігурація: не можна вказати default_hs_url разом з default_server_name або default_server_config",
"invalid_configuration_no_server": "Невірна конфігурація: не вказано сервер за замовчуванням.",
"invalid_json": "Ваша конфігурація Element містить хибний JSON. Виправте проблему та оновіть сторінку.",
"invalid_json_detail": "Повідомлення від аналізатора : %(message)s",
"invalid_json_generic": "Хибний JSON",
"misconfigured": "Ваш Element налаштовано неправильно"
},
"failed_to_start": "Не вдалося запустити",
"go_to_element_io": "Перейти на element.io",
"incompatible_browser": {
"browser_links": "Для найкращих вражень від користування встановіть, будь ласка, <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, або <safariLink>Safari</safariLink>.",
"continue_warning": "Я усвідомлюю ризик і бажаю продовжити",
"feature_warning": "Ви можете продовжити, користуючись вашим поточним браузером, але деякі функції можуть не працювати, а застосунок може виглядати неправильно.",
"features": "%(brand)s використовує передові властивості, які ваш браузер не підтримує.",
"summary": "Ваш браузер не може запустити %(brand)s",
"title": "Непідтримуваний браузер"
},
"powered_by_matrix": "Працює на Matrix",
"powered_by_matrix_with_logo": "Децентралізована, зашифрована бесіда та співпраця на основі $matrixLogo",
"unknown_device": "Невідомий пристрій",
"use_brand_on_mobile": "Користуйтеся %(brand)s на мобільному",
"web_default_device_name": "%(appName)s: %(browserName)s на %(osName)s",
"welcome_to_element": "Ласкаво просимо до Element"
}