This was originally laid out at the MatrixChat level which could then be CSSified, but Matthew suggests this looks a lot better being at the RoomList level above recents. Move the rendering logic to RoomList.
