diff --git a/src/View/Helper/StringFromPathHelper.php b/src/View/Helper/DataFromPathHelper.php
similarity index 61%
rename from src/View/Helper/StringFromPathHelper.php
rename to src/View/Helper/DataFromPathHelper.php
index 6603f21..5c8b363 100644
--- a/src/View/Helper/StringFromPathHelper.php
+++ b/src/View/Helper/DataFromPathHelper.php
@@ -5,7 +5,7 @@ namespace App\View\Helper;
 use Cake\View\Helper;
 use Cake\Utility\Hash;
 
-class StringFromPathHelper extends Helper
+class DataFromPathHelper extends Helper
 {
     private $defaultOptions = [
         'sanitize' => true, // Should the variables to be injected into the string be sanitized. (ignored with the function)
@@ -25,7 +25,7 @@ class StringFromPathHelper extends Helper
      *              - `raw`: A raw string to be injecte as-is
      *              - `function`: A function to be executed with its $strArgs being passed
      * @param  array  $options Allows to configure the behavior of the function
-     * @return String
+     * @return String The string with its arguments replaced by their value
      */
     public function buildStringFromDataPath(String $str, $data=[], array $strArgs=[], array $options=[])
     {
@@ -62,4 +62,34 @@ class StringFromPathHelper extends Helper
         }
         return $str;
     }
+    
+    /**
+     * buildStringsInArray
+     *
+     * @param  array $stringArray The array containing the strings that will have their arguments replaced by their value
+     * @param  mixed $data The data from which the value of datapath arguement will be taken
+     * @param  array $instructions Instruct how $stringArray should be processed
+     *      - Keys are the path to the string
+     *      - Values are the path to the argument
+     * @param  array $options Allows to configure the behavior of the function
+     * @return array The array containing the strings with their arguments replaced by their value
+     */
+    public function buildStringsInArray(array $stringArray, $data=[], array $instructions, array $options=[])
+    {
+        foreach ($instructions as $stringPath => $argsPath) {
+            $theString = Hash::get($stringArray, $stringPath);
+            if (!is_null($theString)) {
+                $theArgs = Hash::get($stringArray, $argsPath);
+                $theArgs = is_null($theArgs) ? [] : $theArgs;
+                $theArgs = !is_array($theArgs) ? [$theArgs] : $theArgs;
+                if (!empty($theArgs['function'])) {
+                    $newString = $theArgs['function']($data, $theArgs);
+                } else {
+                    $newString = $this->buildStringFromDataPath($theString, $data, $theArgs, $options);
+                }
+                $stringArray = Hash::insert($stringArray, $stringPath, $newString);
+            }
+        }
+        return $stringArray;
+    }
 }
diff --git a/templates/MetaTemplates/index.php b/templates/MetaTemplates/index.php
index 11864f2..6a534c2 100644
--- a/templates/MetaTemplates/index.php
+++ b/templates/MetaTemplates/index.php
@@ -66,7 +66,7 @@ echo $this->element('genericElements/IndexTable/index_table', [
                                         if (!empty($conflictingTemplate)) {
                                             return sprintf(
                                                 "<span class=\"text-danger font-weight-bolder\">%s</span> %s.<br />
-                                                <span class=\"font-weight-bolder\">%s</span> %s <span class=\"font-weight-bolder\">%s</span>",
+                                                <ul><li><span class=\"font-weight-bolder\">%s</span> %s <span class=\"font-weight-bolder\">%s</span></li></ul>",
                                                 __('Conflict with:'),
                                                 $this->Html->link(
                                                     h($conflictingTemplate->name),
diff --git a/templates/element/genericElements/IndexTable/Fields/toggle.php b/templates/element/genericElements/IndexTable/Fields/toggle.php
index e111f75..c8f8a3e 100644
--- a/templates/element/genericElements/IndexTable/Fields/toggle.php
+++ b/templates/element/genericElements/IndexTable/Fields/toggle.php
@@ -30,32 +30,24 @@
         $tempboxId
     );
 
-    // inject title and body vars into their placeholder
+    // inject variables into the strings
     if (!empty($field['toggle_data']['confirm'])) {
-        $availableConfirmOptions = ['enable', 'disable'];
-        $confirmOptions = $field['toggle_data']['confirm'];
-        foreach ($availableConfirmOptions as $optionType) {
-            $availableType = ['title', 'titleHtml', 'body', 'bodyHtml'];
-            foreach ($availableType as $varType) {
-                if (!isset($confirmOptions[$optionType][$varType])) {
-                    continue;
-                }
-                $confirmOptions[$optionType][$varType] = $this->StringFromPath->buildStringFromDataPath(
-                    $confirmOptions[$optionType][$varType],
-                    $row,
-                    $confirmOptions[$optionType][$varType . '_vars'],
-                    ['highlight' => true]
-                );
-            }
-            if (!empty($confirmOptions[$optionType]['type'])) {
-                if (!empty($confirmOptions[$optionType]['type']['function'])) {
-                    $typeData = !empty($confirmOptions[$optionType]['type']['data']) ? $confirmOptions[$optionType]['type'] : [];
-                    $confirmOptions[$optionType]['type'] = $confirmOptions[$optionType]['type']['function']($row, $typeData);
-                }
-            }
-        }
+        $instructions = [
+            'enable.title' => 'enable.title_vars',
+            'enable.titleHtml' => 'enable.titleHtml_vars',
+            'enable.body' => 'enable.body_vars',
+            'enable.bodyHtml' => 'enable.bodyHtml_vars',
+            'enable.type' => 'enable.type',
+            'disable.title' => 'disable.title_vars',
+            'disable.titleHtml' => 'disable.titleHtml_vars',
+            'disable.body' => 'disable.body_vars',
+            'disable.bodyHtml' => 'disable.bodyHtml_vars',
+            'disable.bodyHtml' => 'disable.bodyHtml_vars',
+            'disable.type' => 'disable.type',
+        ];
+        $confirmOptions = $this->DataFromPath->buildStringsInArray($field['toggle_data']['confirm'], $row, $instructions, ['highlight' => true]);
     }
-    $url = $this->StringFromPath->buildStringFromDataPath($field['url'], $row, $field['url_params_vars']);
+    $url = $this->DataFromPath->buildStringFromDataPath($field['url'], $row, $field['url_params_vars']);
 ?>
 
 <?php if ($requirementMet): ?>