Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 30.6% (704 of 2302 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/et/
pull/21833/head
Priit Jõerüüt 2020-05-01 21:04:13 +00:00 committed by Weblate
parent 8aebf02dc4
commit 0b4a3d36cd
1 changed files with 13 additions and 1 deletions

View File

@ -690,5 +690,17 @@
"Room Name": "Jututoa nimi", "Room Name": "Jututoa nimi",
"Room Topic": "Jututoa teema", "Room Topic": "Jututoa teema",
"Room Settings - %(roomName)s": "Jututoa seadistused - %(roomName)s", "Room Settings - %(roomName)s": "Jututoa seadistused - %(roomName)s",
"General failure": "Üldine viga" "General failure": "Üldine viga",
"Where youre logged in": "Kus sa oled võrku loginud",
"Manage the names of and sign out of your sessions below or <a>verify them in your User Profile</a>.": "Halda alljärgnevas oma sessioonide nimesid, logi neist välja või <a>verifitseeri neid oma kasutajaprofiilis</a>.",
"A session's public name is visible to people you communicate with": "Sessiooni avalik nimi on nähtav neile, kellega sa suhtled",
"Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.": "Võimaldamaks meil rakendust parandada kogub Riot anonüümset analüütikat.",
"Privacy is important to us, so we don't collect any personal or identifiable data for our analytics.": "Privaatsus on meile oluline ning seega me ei kogu ei isiklikke ega isikustatavaid andmeid.",
"Learn more about how we use analytics.": "Loe lisaks kuidas me kasutama analüütikat.",
"No media permissions": "Meediaõigused puuduvad",
"You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Sa võib-olla pead andma Riot'ile loa mikrofoni ja veebikaamera kasutamiseks",
"Missing media permissions, click the button below to request.": "Meediaga seotud õigused puuduvad. Nende nõutamiseks klõpsi järgnevat nuppu.",
"Request media permissions": "Nõuta meediaõigusi",
"Frequently Used": "Enamkasutatud",
"Smileys & People": "Vigurnäod ja inimesed"
} }