Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (916 of 916 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/

src/i18n/strings/nl.json

@@ -357,7 +357,7 @@
     "Disable markdown formatting": "Opmaak formatering uitschakelen",
     "Disinvite": "Uitnodiging terugtrekken",
     "Display name": "Weergavenaam",
-    "Don't send typing notifications": "Geen notificatie sturen bij het typen",
+    "Don't send typing notifications": "Geen typ notificatie sturen",
     "Download %(text)s": "%(text)s Downloaden",
     "Drop File Here": "Plaats Bestand Hier",
     "Ed25519 fingerprint": "Ed25519 vingerafdruk",
@@ -510,7 +510,7 @@
     "Power level must be positive integer.": "Machtsniveau moet een positief heel getal zijn.",
     "%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s).": "%(senderName)s heeft zijn of haar weergavenaam (%(oldDisplayName)s) verwijderd.",
     "%(senderName)s removed their profile picture.": "%(senderName)s heeft zijn of haar profielfoto verwijderd.",
-    "Failed to kick": "Niet gelukt om te kicken",
+    "Failed to kick": "Niet gelukt om te er uit te zetten",
     "Press <StartChatButton> to start a chat with someone": "Druk op <StartChatButton> om een gesprek met iemand te starten",
     "Remove %(threePid)s?": "%(threePid)s verwijderen?",
     "%(senderName)s requested a VoIP conference.": "%(senderName)s heeft een VoIP gesprek aangevraagd.",