Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (916 of 916 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ko/

src/i18n/strings/ko.json

@@ -560,7 +560,7 @@
     "There was a problem logging in.": "로그인하는 데 문제가 있어요.",
     "This room has no local addresses": "이 방은 로컬 주소가 없어요",
     "This room is not recognised.": "이 방은 드러나지 않아요.",
-    "These are experimental features that may break in unexpected ways": "에상치 못한 방법으로 망가질 지도 모르는 실험 기능이에요",
+    "These are experimental features that may break in unexpected ways": "예상치 못한 방법으로 망가질 지도 모르는 실험 기능이에요",
     "The visibility of existing history will be unchanged": "기존 기록은 볼 수 있는 대상이 바뀌지 않아요",
     "This doesn't appear to be a valid email address": "올바르지 않은 이메일 주소로 보여요",
     "This is a preview of this room. Room interactions have been disabled": "방을 미리보는 거에요. 상호작용은 보이지 않아요",
@@ -572,8 +572,8 @@
     "To ban users": "사용자를 차단하기",
     "to browse the directory": "목록에서 찾으려면",
     "To configure the room": "방을 구성하기",
-    "to demote": "등급을 낮추려면",
+    "to demote": "우선순위 낮추기",
-    "to favourite": "즐겨찾기하려면",
+    "to favourite": "즐겨찾기",
     "To invite users into the room": "방으로 사용자를 초대하기",
     "To kick users": "사용자를 내쫓기",
     "To link to a room it must have <a>an address</a>.": "방에 연결하려면 <a>주소</a>가 있어야 해요.",
@@ -628,7 +628,7 @@
     "Upload new:": "새로 올리기:",
     "Usage": "사용",
     "Use compact timeline layout": "간단한 타임라인 구성 사용",
-    "Use with caution": "조심해서 사용",
+    "Use with caution": "조심해주세요",
     "User ID": "사용자 ID",
     "User Interface": "사용자 인터페이스",
     "%(user)s is a": "%(user)s는",