Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.5% (2912 of 2924 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/
pull/21833/head
Besnik Bleta 2021-04-26 16:04:03 +00:00 committed by Weblate
parent 87dcefabf2
commit 3cd1a28a1d
1 changed files with 12 additions and 1 deletions

View File

@ -3283,5 +3283,16 @@
"%(seconds)ss left": "Edhe %(seconds)ss",
"Change server ACLs": "Ndryshoni ACL-ra shërbyesi",
"Consulting with %(transferTarget)s. <a>Transfer to %(transferee)s</a>": "Po kryhet këshillim me %(transferTarget)s. <a>Shpërngule te %(transferee)s</a>",
"Show options to enable 'Do not disturb' mode": "Shfaq mundësi për aktivizim të mënyrës “Mos më shqetësoni”"
"Show options to enable 'Do not disturb' mode": "Shfaq mundësi për aktivizim të mënyrës “Mos më shqetësoni”",
"You can select all or individual messages to retry or delete": "Për riprovim ose fshirje mund të përzgjidhni krejt mesazhet, ose të tillë individualë",
"Sending": "Po dërgohet",
"Retry all": "Riprovoji krejt",
"Delete all": "Fshiji krejt",
"Some of your messages have not been sent": "Disa nga mesazhet tuaj sjanë dërguar",
"%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|one": "%(commaSeparatedMembers)s",
"%(count)s members including %(commaSeparatedMembers)s|other": "%(count)s anëtarë, përfshi %(commaSeparatedMembers)s",
"Including %(commaSeparatedMembers)s": "Prfshi %(commaSeparatedMembers)s",
"View all %(count)s members|one": "Shihni 1 anëtar",
"View all %(count)s members|other": "Shihni krejt %(count)s anëtarët",
"Failed to send": "Su arrit të dërgohet"
}