OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (3417 of 3417 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/
pull/21833/head
random 2022-01-24 13:29:21 +00:00 committed by Weblate
parent ef52c86e3f
commit e1a36c0246
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
src/i18n/strings/it.json
View File

@ -3561,5 +3561,24 @@
"You can't see earlier messages": "Non puoi vedere i messaggi precedenti", "You can't see earlier messages": "Non puoi vedere i messaggi precedenti",
"Encrypted messages before this point are unavailable.": "I messaggi cifrati prima di questo punto non sono disponibili.", "Encrypted messages before this point are unavailable.": "I messaggi cifrati prima di questo punto non sono disponibili.",
"You don't have permission to view messages from before you joined.": "Non hai l'autorizzazione per vedere i messaggi precedenti alla tua entrata.", "You don't have permission to view messages from before you joined.": "Non hai l'autorizzazione per vedere i messaggi precedenti alla tua entrata.",
"You don't have permission to view messages from before you were invited.": "Non hai l'autorizzazione per vedere i messaggi precedenti al tuo invito." "You don't have permission to view messages from before you were invited.": "Non hai l'autorizzazione per vedere i messaggi precedenti al tuo invito.",
"Previous autocomplete suggestion": "Precedente suggerimento di autocompletamento",
"Next autocomplete suggestion": "Prossimo suggerimento di autocompletamento",
"Previous room or DM": "Precedente stanza o msg",
"Next room or DM": "Prossima stanza o msg",
"Previous unread room or DM": "Precedente stanza o msg non letto",
"Next unread room or DM": "Prossima stanza o msg non letto",
"Navigate down in the room list": "Naviga in giù nell'elenco stanze",
"Navigate up in the room list": "Naviga in su nell'elenco stanze",
"Scroll down in the timeline": "Scorri in giù nella linea temporale",
"Scroll up in the timeline": "Scorri in su nella linea temporale",
"Toggle webcam on/off": "Attiva/disattiva webcam",
"Navigate to previous message in composer history": "Vai al precedente messaggio nella cronologia del compositore",
"Navigate to next message in composer history": "Vai al prossimo messaggio nella cronologia del compositore",
"Jump to end of the composer": "Salta alla fine del compositore",
"Jump to start of the composer": "Salta all'inizio del compositore",
"Navigate to previous message to edit": "Vai al precedente messaggio da modificare",
"Navigate to next message to edit": "Vai al prossimo messaggio da modificare",
"Internal room ID": "ID interno stanza",
"Call": "Chiama"
} }